Without Love

Tempo fa ero uno stupido egoista
che non ha mai capito nulla
non ho mai guardato dentro me stesso
sebbene fuori fossi un gran figo!

poi ci siamo incontrati e tu mi hai trasformato
nell'uomo che sono oggi
Tracy, sono innamorato di te
non importa il tuo peso!
perchè...
senza amore
la vita è come le stagioni
senza estate
senza amore
la vita è come il rock 'n' roll
senza tamburo

Tracy, sarò tuo per sempre
perchè non voglio mai restare
senza amore
Tracy, non lasciarmi mai,
no non sto mentendo
non lasciarmi mai, Tracy,
no no no!

vivendo nei ghetti
puoi fare solo passi indietro
chi avrebbe mai pensato che avrei amato una ragazza
con la pelle bianca come la neve invernale?
nella mia torre d'avorio
la vita era solo uno snack da hostess
ma adesso ho gustato la cioccolata
e non tornerò mai più indietro

perchè senza amore

la vita è come un ritmo che non riesci a seguire

senza amore

la vita è come Doris Day all'Apollo*

tesoro, sarò tuo per sempre
perchè non voglio mai restare
senza amore

quindi, tesoro, non lasciarmi mai,
no

sarò tuo per sempre,
non lasciarmi mai

no no no

se rimarrò senza te, bambolina mia,
non so cosa farò

Link, devo scappare così potrò
mettere le mie mani su di te

e ragazza, se non posso toccarti
adesso perderò il controllo!

Seaweed, sei il mio cavaliere bianco e nero
ho trovato la mia anima gemella dagli occhi blu

la dolce libertà è il nostro obiettivo

Tracy, voglio baciarti

fammi uscire al prossimo posto di blocco

senza amore

la vita è come un ballo studentesco
dove non siamo stati invitati

senza amore

la vita diventerà la mia pena
e la mia laringite

senza amore

la vita è a 45 dollari
ma non puoi comprarla

senza amore

la vita è come mia madre che si mette
a dieta

come una settimana dove c'è solo il lunedì
solo gelato, mai coppe gelato con panna
come un cerchio senza centro
come una porta con su scritto "non entrare!"

tesoro sarò tuo per sempre
perchè non voglio mai restare

senza amore

si adesso mi hai catturato

senza amore...

mi arrendo felicemente

senza amore...

oh Seaweed
non lasciarmi mai

no no no

no non sto mentendo

non lasciarmi mai

no no no
non voglio vivere senza

amore amore amore

si si si,

tesoro sei quella che più ha creduto in me
non lasciarmi mai
senza amore!

Note traduzione

*Doris Day all'Apollo: Doris Day è un'attrice e cantante statunitense,
definita la ragazza delle 1000 commedie romantiche e l'Apollo è
un famosissimo teatro di New York