Long Drive

Lungo giro in auto, lunga notte
la migliore della mia vita
con te che guidi
la tua mano sulla mia
il pensiero di arrivare
mi fa sentire come se stessi morendo
non voglio andare a casa e ritrovarmi solo
potremmo restare fuori?
potresti guidare un po' più lentamente?
non importa dove stiamo andando finchè sono con te
potremmo anche prendere la strada più lunga
Chevy Nova*
sedile anteriore, divano, mi avvicino a te
guida più lentamente
non importa dove stiamo andando
finchè sono con te
potremmo anche prendere la strada più lunga
guida più lentamente, non sono pronto per andare a casa
piuttosto preferirei stare con te
potremmo prendere la strada più lunga
verso la campagna, fuori dalla città.
perdiamoci, non voglio essere trovato
andiamo via adesso, e attenta a non schiantarti
non c'è lo sbrinatore e stiamo appannando i vetri
tu e la strada avete una spalla generosa
possiamo accostare e dire che abbiamo preso la strada più lunga
riflettori, illuminazione stroboscopica,
riesco a vederti, ma non perfettamente
riesco a sentirti dentro, il momento non è quello giusto per adesso, non voglio andare a casa
prendi la strada più lunga
prendi la strada più lunga
guida più lentamente, non importa dove stiamo andando
guida più lentamente, non importa dove stiamo andando ora
guida più lentamente, non sono pronto per andare a casa
piuttosto preferirei stare con te
possiamo prendere la strada più lunga
lungo giro in auto, lunga notte
la migliore della mia vita

Note traduzione

*Chevy Nova: La Chevrolet Nova (anche chiamata Chevy II) è
una autovettura introdotta sul mercato dalla Chevrolet nel 1962.