Gangnam Style (강남 스타일)

Oppa** è lo stile di Gangnam
lo stile di Gangnam
Una ragazza che è calorosa e umana durante il giorno
una ragazza di classe che sa come godersi
la libertà di una tazza di caffè
Una ragazza il cui cuore si riscalda
quando giunge la notte
una ragazza sorprendente

Io sono un ragazzo un ragazzo che è caloroso
come te durante il giorno
un ragazzo che manda giù il suo caffè
ancora prima che si raffreddi
un ragazzo il cui cuore scoppia
quando giunge la notte
proprio quel tipo di ragazzo

Bellissima,amabile
Sì tu, hey, sì proprio tu, hey

bellissima, amabile
Sì tu, hey, sì proprio tu, hey

Adesso andiamo avanti fino alla fine

Oppa è lo stile di Gangnam,
lo stile di Gangnam
Oppa è lo stile di Gangnam,
lo stile di Gangnam Oppa è lo stile di Gangnam

donna sexy,
Oppa è lo stile di Gangnam
donna sexy...
ooo

Una ragazza che sembra tranquilla
ma ci va giù pesante quando gioca
una ragazza che lascia liberi i capelli
al momento giusto
una ragazza che si copre ma
è più sexy di una ragazza che scopre tutto
una ragazza sensazionale come quella

Io sono un ragazzo
un ragazzo che sembra calmo ma
che ci va giù pesante quando gioca
un ragazzo che diventa completamente pazzo
quando arriva il momento giusto
un ragazzo che ha idee pulsanti
piuttosto che muscoli
quel tipo di ragazzo

Bellissima,amabile
Sì tu, hey, sì proprio tu, hey

bellissima, amabile
Sì tu, hey, sì proprio tu, hey

Adesso andiamo avanti fino alla fine

Oppa è lo stile di Gangnam,
lo stile di Gangnam
Oppa è lo stile di Gangnam,
lo stile di Gangnam
Oppa è lo stile di Gangnam

donna sexy,
Oppa è lo stile di Gangnam
donna sexy...
ooo

Più in alto dell’uomo che corre c’è l’uomo che vola
baby baby
sono un uomo che sa una o due cose

più in alto dell’uomo che corre c’è l’uomo che vola
baby baby
sono un uomo che sa una o due cose

sai di cosa sto parlando

Oppa è lo stile di Gangnam
donna sexy,
Oppa è lo stile di Gangnam
donna sexy...
Oppa è lo stile di Gangnam

Note traduzione

*Gangnam: cittadina nel sud della Corea
**Oppa è un'espressione coreana usata
dalle donne per riferirsi ad un uomo più
grande o un fratello maggiore.