Stoopid (feat. Bobby Shmurda)

Tutti voi già sapete chi è Yung Gordon
e che state ballando sulle note della Take Money Promotion
Take Money Promotion
dategli questa nuova roba, non cose per scemi
oh sì, andiamo
DJ Lethal, Lethal (Rough Rider)
TMP 954, viviamo
Take Money Promotion
Tay Keith, manda questi negri a farsi fo**ere!
Ca**o, sono sciocco
Sull'elicottero, spara la tua mer*a, datti da fare
bevendo Hennessey, impazzendo, prendendo pillole
Sex Money Murda*, urlate a tutti i miei 'Billies' splendenti
noi siamo nella vostra città

Urlo alle scimmie nel fo**uto zoo
Filayo, spareranno
fai girare un cerchio, chi ca**o sei tu?
chi ca**o conosci, negro? no, negro
i negri hanno ucciso tuo cugino, vuoi del fumo, negro? stupido
negro, arrotoli tuo cugino in una canna
Bozo, ca**o, sei un idiota? stupido
ca**o, sono Nick Cannon con il suo tamburo**
brra pum pum
spara con i fucili semi-automatici e non piccole armi***
(No esskeetit)
stiamo diventando cretini
ca**o sono stupido, sono un cretino
mi sto truccando, sto sbroccando, l'ho cacciata (tr*ia sono ubriaco) Sto rubando, sto rapinando, sto derubando (non vuoi morire)
Il tuo ragazzo è stupido, non ha soldi, pu**ana, è stupido
Oh, ca**o, lui, oh, ca**o, lui è stupido
Accidenti, amico, al liceo tu eri l'uomo (2012)
Che ca**o ti è successo? (Stupido)
Sto solo dicendo, amico
Ora stai fumando Black & Milds, fumi le Marlboro, amico

Ah, ah, ah, come va? Shmurda sul figlio di put*ana
Ha detto che il negro 6ix9ine era un fiasco, perchè

Digli di stare zitto, succhiare un ca**o
Digli che vada a farsi fo**ere, sono un fenomeno
ca**o sto solo registrando questo
Sto ricevendo soldi, sono un fuoriclasse
un urlo ai miei Bloods, un urlo ai miei Crips
Quel negro Ebro****, è uno stron*o
Solo un altro vecchio negro sul ca**o di un giovane negro
ca**o sono attivo su Instagram, un milione di 'Mi Piace', vedi la mia roba
Una tro*a manda un messaggio diretto per il ca*zo ma probabilmente non risponderò
VVS, hit cubana, un saluto a Jimmy per la flebo
la tua mixtape non era una mer*a, è lui che è uno stro**o
Liberate Bobby, Rowdy, Cueno, liberate i 9*****
un saluto a Jay Dee, Kooda, Dee Savv, quei miei ragazzi
i FOA governeranno, GS9 loro scivoleranno
Quando corro, corro indietro, ah-ah-ahh, quei miei ragazzi

Mi ha dato il collo fino a che sono scoppiato
Lei mi dà i denti, lei viene maledetta
E tutti questi babbei con i loro sentimenti fo*tuti
Hanno sempre queste put*ane con il loro portafoglio fuori
Siamo sulla bandiera, mettiamo fuori l'uccello
Come Young Bricks, metti fuori la parola
Sai che ti piace la Shmoney Dance dei negri
Ti piace un negro quando esco

Ca**o, sono sciocco
Su quegli elicotteri, spara la tua mer*a, diamoci da fare
bevendo Hennessey, impazzendo, prendendo pillole
Sex Money Murda*, urlate a tutti i miei 'Billies' splendenti
siamo nella tua città

Tieni duro, tieni duro, gang
rimetti da capo quella roba

Note traduzione

* La Sexy Money Murda è una gang di strada formatasi nel Bronx nel 1998.
Sebbene 6ix9ine non abbia connessioni ufficiali con la SMM, in questa
traccia si riferisce a loro, forse solo perché sono affiliati con la
New York Bloods che rappresenta 6ix9ine, specialmente nei suoi videoclip.

** Gioco di parole, riferimento a Nick Cannon e al suo film del 2002 'Drumline'.

*** Gioco di parole, 'pump' in gergo si riferisce ad un fucile a pompa,
ma 6ix9ine dice che userà solo fucili semi-automatici, quindi niente
"Lil Pumps" (piccole pistole), e qui c'è riferimento al rapper Lil Pump.

**** Ebro Darden è un conduttore radiofonico americano noto per
il suo spettacolo 'Ebro in the Morning' sulla stazione radio di New
York Hot 97. La tensione tra 6ix9ine ed Ebro è sorta per la prima
volta nel giugno 2018 dopo che a 6ix9ine è stato negato l'ingresso
al Summer Jam, un festival hip-hop annuale gestito da Hot 97.

***** Bobby Shmurda, Rowdy Rebel e Cueno, tutti in carcere e tutti
membri della GS9, una gand di Brooklyn capitanata da Shmurda.