Black Lake

Il nostro amore è stato il mio grembo*
ma il nostro legame si è spezzato
il mio scudo si è perso
hai preso la mia protezione

Sono ferita
il mio corpo pulsa
ed è sofferente

Il mio cuore è un lago enorme nero, avvelenato
sono cieca e
affondo il questo oceano

La mia anima è lacerata
il mio spirito è spezzato
nella struttura di tessuto di tutto questo
lui è la stoffa

Tu hai paura delle mie emozioni senza limite
io sono annoiata delle tue ossessioni apocalittiche
ti ho amato troppo?
la devozione mi ha devastato
così mi sono ribellata
e ho distrutto l'icona

L'ho fatto per amore,
ho onorato i miei sentimenti
tu hai tradito il tuo stesso cuore
hai corrotto quell'organo
La famiglia è stata sempre la nostra comune sacra missione
ma tu l'hai abbandonata

Non hai niente da dare
il tuo cuore è vuoto
sono affogata nella sofferenza
non c'è speranza in vista di poter mai rimettermi in guardia
dal dolore eterno e dall'orrore

Sono una pietra scintillante che brilla
ritorno a casa
mentre entro nell'atmosfera
brucio strato per strato.

Note traduzione

*La parola "womb" ovvero grembo, è utilizzata per descrivere l'amore
come un posto sicuro, che protegge la cantante dalla sofferenza. Ora
che la relazione è finita, però, lei ha una ferita ("wound") indifesa.