Fever

Febbre dove corri?
Febbre dove corri?
Ti comporti senza avere un minimo di delicatezza
Febbre, lasciami vivere un sogno
del quale sono schiavo
Nessuno si comporta male
Febbre, quella incomprensione!
Non ti avrei lasciata se avessi potuto
Febbre

Febbre, perchè io mi sto spezzando
febbre, mi fai stare male
febbre, perchè non ti spieghi?
mi hai abbattuto di nuovo
mi ha reso colpevole
sei semplicemente andata avanti e mi hai ucciso
febbre, perchè non ti spieghi?
mi hai abbattuto di nuovo

Febbre, riesci a sentirmi?
febbre, riesci a sentirmi?
non mi sono mai sentito così scioccato
Ora mostrami come tornare a vivere
Quel che avevamo era una benedizione
Ma ora la febbre sta diventando stressante
Ho capito che sono quello da accusare
Ma febbre, permettimi di tornare a vivere
Febbre
Febbre, perchè io mi sto spezzando
febbre, mi fai stare male
febbre, perchè non ti spieghi?
mi hai abbattuto di nuovo
mi ha reso colpevole
sei semplicemente andata avanti e mi hai ucciso
febbre, perchè non ti spieghi?
mi hai abbattuto di nuovo

Adesso, se la fredda pallida luce nei tuoi occhi
Raggiungesse quelle linee di orizzonte
Sai che non dovresti lasciarci
Ora se la fredda pallida luce nei tuoi occh
Raggiungesse quelle linee di orizzonte
Sai che non dovresti lasciarci
Febbre

Note traduzione

*La parola "fever" utilizzata nella canzone è una metafora
e si riferisce all'ex moglie di Dan Auerbach, e al recente
divorzio in generale. Lei - la febbre - non gli permette
di essere appieno un musicista di successo: quando lui è
stato forzato a dedicare tutto il suo tempo al matrimonio,
non poteva focalizzarsi su se stesso e la sua creatività.