Drown (New)

Quel che non ti uccide ti fa desiderare di essere morto
C'è un buco nella mia anima che cresce sempre più in profondità
E non potrei sopportare nemmeno un momento in più di questo silenzio
La solitudine mi dà la caccia
E il peso del mondo è sempre più difficile reggere

Arriva in onde, chiudo gli occhi
Trattengo il fiato e permetto che mi sotterri
Non sto bene, e niente va bene
Isolerai il lago con il nastro* e mi riporterai di nuovo a casa?
Chi mi metterà a posto adesso? Chi si tufferà quando sarò sul fondo?
Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare
Chi mi farà combattere? Chi mi tirerà vivo fuori dall'acqua?
Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare

Quello che non ti distrugge ti lascia rotto comunque
C'è un buco nella mia anima che cresce sempre più in profondità
E non potrei sopportare nemmeno un momento in più di questo silenzio
La solitudine mi dà la caccia
E il peso del mondo è sempre più difficile reggere

Arriva in onde, chiudo gli occhi
Trattengo il fiato e permetto che mi sotterri
Non sto bene, e niente va bene
Isolerai il lago con il nastro* e mi riporterai di nuovo a casa?

Chi mi metterà a posto adesso? Chi si tufferà quando sarò sul fondo?
Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare.
Chi mi farà combattere? Chi mi tirerà vivo fuori dall'acqua? Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare

Perchè sai che non posso farcela da solo
Perchè sai che non posso farcela da solo
Perchè sai che non posso farcela da solo
Perchè sai che non posso farcela da solo
Chi mi metterà a posto adesso?
Chi mi metterà a posto adesso?

Chi mi metterà a posto adesso? Chi si tufferà quando sarò sul fondo?
Salvami da me stesso, non lasciarmi annegare

Note traduzione

*Quando la polizia cerca un morto in un lago o un fiume,
mette un nastro di protezione attorno al luogo per evitare
che le persone possano curiosare o spingersi oltre.