Heartless

Nella notte lo sento parlare della
Storia più fredda mai raccontata
Da qualche parte lungo questa strada, lui ha perso l’anima
Per una donna senza cuore
Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così senza cuore?

Come puoi essere così fredda
Come il vento invernale quando soffia?
Ricorda solo che stai parlando con me Devi stare attenta a come mi parli
Intendo, dopo tutte le cose che abbiamo passato
Intendo, dopo tutte le cose che abbiamo fatto
E so che c'è qualcosa che non mi hai detto
E che io ho fatto alcune cose ma ormai sono cose passate
E ora vuoi farmi tornare e mi dimostri che
Vai in giro come se non mi conoscessi
Hai un nuovo amico, beh, io ho i compari
Ma alla fine è sempre triste

Nella notte lo sento parlare della
Storia più fredda mai raccontata
Da qualche parte lungo questa strada, lui ha perso l’anima
Per una donna senza cuore
Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così senza cuore?

Come puoi essere così cattiva
Stai tirando fuori un lato di me che non conosco
Ho deciso che non dovevamo più parlare Quindi perchè stiamo al telefono alle 3 del mattino?
Perchè è così arrabbiata con me?
Fratello, non lo so,
lei è calda e fredda*
Non mi fermerò, non incasinerò le mie abitudini
Perchè so già come vanno queste cose
Tu corri e dici ai tuoi amici che mi stai lasciando
Loro dicono che non sanno cosa ci vedi in me
Aspetti un paio di mesi e poi vedrai
Che non troverai mai nessuno meglio di me

Nella notte lo sento parlare della
Storia più fredda mai raccontata
Da qualche parte lungo questa strada, lui ha perso l’anima
Per una donna senza cuore
Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così senza cuore?

Parlando, parlando, parlando, parlando
Tesoro smettiamola
Loro non sanno cosa abbiamo passato
Loro non sanno nulla di me e te
Ho qualcosa di nuovo da vedere
E tu continuerai ad odiarmi
E saremo solo nemici
Lo so che non riesci a crederci
Posso solo lasciare tutte le cose sbagliate come sono
E tu non puoi aggiustarle
Stanotte me ne andrò, nella notte

Nella notte lo sento parlare della
Storia più fredda mai raccontata
Da qualche parte lungo questa strada, lui ha perso l’anima
Per una donna senza cuore
Come hai potuto essere così senza cuore?
Come hai potuto essere così senza cuore?

Note traduzione

*hot and cold: nel senso di lunatica