Pendulum

Hai una corazza, non è così verde, no
ti sei guadagnato questo punto, hai le tue ricevute, sì
divertente, devi aggiungere addendi ai tuoi sogni
non dormi mai, no,
non dormi mai, ah
hai imparato a ballare, e a ondeggiare
per lasciar che quell'acqua scivoli facilmente
sei cresciuto sull'erba
più alta degli alberi, oh
Quindi
non provare a trovare un'altra soluzione inutilmente
solo perchè sei troppo originale
resta sul classico
non è rotto, non è rotto, non aggiustarlo
i tuoi alti e bassi, governali

E' un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, è un pendolo
la vita è un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, tutto torna indietro, tutto torna indietro

Quindi datti un pizzicotto sulla pancia sì*
non combattere i cambiamenti nel vento
perchè troverai la tua strada di casa
se troverai il modo di lasciar correre
solo lascia andare

Non provare a trovare un'altra soluzione inutilmente
solo perchè sei troppo originale resta sul classico
non è rotto, non è rotto, non aggiustarlo
i tuoi alti e bassi, governali

E' un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, è un pendolo
la vita è un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, tutto torna indietro, tutto torna indietro

E non c'è bisogno di preoccuparsi,
le pagine continuano a girare
e vanno avanti e avanti, vanno e ogni volta tornano
non c'è bisogno di aver fretta
se c'è il fuoco che brucia
perchè va avanti e avanti, e tutto torna indietro
tutto torna
ehi indietro
oh torna indietro, avanti
non è rotto, non è rotto, non aggiustarlo
i tuoi alti e bassi, governali

E' un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, è un pendolo
la vita è un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, tutto torna indietro, tutto torna indietro
E' un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, è un pendolo
la vita è un pendolo, tutto torna indietro
è un pendolo, tutto torna indietro, tutto torna indietro

Note traduzione

*"Punches on the chin": Letteralmente "pugni sul mento"
ma in italiano l'idea rende meglio con "pizzicotti sulla
pancia", ovvero accetta le cose così come stanno e reagisci.