Institutionalized

Quanti soldi servono
quando non conosco la completa definizione di un'immagine rap?
sono intrappolato dentro il ghetto e non sono fiero di ammetterlo
istituzionalizzato, continuo a correre indietro per una visita
tengo duro,
mi torna contro
ho detto che sono intrappolato dentro il ghetto e non sono fiero di ammetterlo
istituzionalizzato, potrei ancora uccidere, sono un negro quindi che vuoi?

Se fossi il presidente pagherei l'affitto di mia madre
libererei i miei amici e poi
renderei antiproiettile le porte della mia Chevy
dormirei alla Casa Bianca e arriverei in alto, Signore
chi l'avrebbe mai pensato?
il padrone mi ha tolto le catene

La vita può essere come una scatola di cioccolato
con i quid pro quo, qualcosa in cambio di qualcosa, è ovvio
oh mer*a, il flow fa schifo, non ingoiarlo
se ascolti il mio stile, sarai positivo alla salmonella
posso solo alleviare la politica commerciale del rap
sfruttare il gioco, non sarò mai intollerante al lattosio
l'ultimo avvertmento per questa mer*a, sai ciò che è ovvio
io uno scolaro? no, le strade mi hanno fatto scuola
sii tutto quello che puoi essere, vero, ma il problema è che
un sogno è solo un sogno, se non c'è del lavoro sotto
ricordami degli amici che mi conoscevano, ora segui questo
ti dirò le mie ipotesi, probabilmente sono stato troppo leale
K Dizzle lo farei per te, i miei negri pensano che io sia un dio in verità loro hanno rovinato tutto, di solito non sei mai ricompensato
ma qualcosa è arrivato su di te quando ti ho portato ai maledetti BET Awards
guardavi gli artisti come portassero qualcosa di fresco e nuovo
così tanti Rolex attorno a te, e tu li volevi tutti
qualcuno mi ha detto che stavi pensando di rubare gioielli
avrei dovuto ascoltare quello che mi diceva mia nonna

La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere, negro
La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere
La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere, negro
oh adesso, rallenta

E c'era una volta una città così divina
chiamata West Side Compton, lì c'era un piccolo negro
era alto un metro e mezzo, che Dio benedica il ragazzino
ha portato i suoi amici allo spettacolo e questo è quel che hanno detto

Cosa dovrei fare quando guardo delle briciole che camminano?
i detenuti parlano di gare, soldi e whip stranieri*
i jet privati e i passaporti, i pavimenti in vetro presidenziali
bottiglie d'oro, modelli d'oro, per i quali avete odorato i sederi
scatti di Instagram, succhiare un ca**o, ma che diavolo è?
ancora un'altra succhiatina e potrai salutare il tuo polso di cattivo gusto
la mia tecnica di difesa mi dice di andarlo a prendere velocemente, perchè lui ce l'ha
non è recessione, allora perchè ca**o è il Re dei Diamanti?
basta vivere da poveri, vediamoci al 44.
quando li vedo, lancio la giornata sul pavimento
adesso, Kendrick, so che loro sono tuoi colleghi
ma ci vorrà molto tempo prima che questa avidità svanisca
adesso riesco a guardare questo orologio in tv e stare bene
ma vedi, io sono sull'orologio da quando è sbarcato a Los Angeles
ricordi "rubare ai ricchi per dare ai poveri"?
beh, ho fatto proprio così agli ultimi Awards
credo che mia nonna stava avvisando un ragazzo
lei diceva...

La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere, negro
La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere
La mer*a non cambia se non ti alzi e ti lavi il sedere, negro
oh adesso, rallenta

E c'era una volta una città così divina
chiamata West Side Compton, lì c'era un piccolo negro
era alto un metro e mezzo, stordito e confuso
di talento, ma ancora sotto l'astuzia del vicinato
puoi portare il tuo ragazzo fuori dal quartiere ma non puoi portare il quartiere fuori dall'amico
ho preso i suoi soldi di facciata, li ho nascosti nel mozey wozey,
i nervi di Hollywood
fan*ulo, buonanotte, grazie tante per il tuo servizio

Note traduzione

*Whip: deputato incaricato di organizzare e indirizzare
i membri del suo partito, specialmente durante le votazioni.