Epilepsy Is Dancing

L'epilessia sta ballando
è il Cristo che ora sta partendo
ed io sto trovando il mio ritmo
quando mi rotolo nella neve

tutto il metallo* bruciato in me
nel profondo del cervello del mio fiume
quel fuoco stava cercando
un corso d'acqua navigabile
io esclamo "lo splendore è l'amore!"
i miei occhi bloccati da
gioielli verdi che
sono appesi come stelle di Natale
da una vena dorata

appena ho cominciato ad urlare
mi hai stretto mentre stavo sognando
perchè le mie dita si stavano incurvando
e non riuscivo più a respirare

poi ho cominciato a piangere in cucina
ho visto il tuo fantasma che faceva stregonerie
mentre una soldatura in linea blu
era proprio tra i miei occhi

io esclamo "lo splendore è l'amore!"
i miei occhi
bloccati da
gioielli verdi che sono appesi come stelle di Natale
da una vena dorata

tagliami in quadranti
lasciami nell'angolo
oh, sta passando
oh, adesso sto ballando

Note traduzione

*metal: potrebbe riferirsi anche al genere musicale, il metal