Give It To Me

T: sta andando? sta andando?
sta andando? sta andando?
non lo so... cosa stai cercando?
oh si capo,
avanti

N: sono il tipo di ragazza che ti guarda dritto negli occhi
sono reale così come mi vedi, nel caso non sapessi come mai sto volando
ti ho visto mentre cercavi di accenderla ma ragazza, non hai la roba giusta*
io sono una Wonder Woman, lascia che io prenda la mia fune sono una top model e ? guarda, ?
Amnesty International è fallita, io sono in cima, ferma
ami il mio sedere e i miei addominali nel video "Promiscuous"
il mio stile è ridicolo, ridicolo, ridicolo

N & J: se ci vedi al club, ci comporteremo in modo simpatico
se ci vedi in pista, ci guarderai tutta la notte
noi non faremo del male a nessuno
quindi dammelo, dammelo, dammelo
voglio vederti mentre muovi il tuo corpo
quindi dammelo, dammelo, dammelo

T: Quando Timbo è alla festa, tutti alzano le loro mani
mi danno mezzo milione per i miei battiti, tu avrai duemila dollari
non verrà mai l'ora in cui non avrò la meglio
sono rispettato dalla California, fino al Giappone
sono un produttore vero e tu solo un pianista
le tue canzoni non scalano le classifiche, le ho ascoltate, non sono un tuo fan
e neri parlano volgarmente, sono l'unico che gli dà una possibilità
qualcuno deve dirgli che non potranno mai farlo nel modo in cui lo faccio io
N & J: se ci vedi al club, ci comporteremo in modo simpatico
se ci vedi in pista, ci guarderai tutta la notte
noi non faremo del male a nessuno
quindi dammelo, dammelo, dammelo
voglio vederti mentre muovi il tuo corpo
quindi dammelo, dammelo, dammelo

J: potresti parlare e smettere di balbettare? non penso che sei venuto con le idee chiare
quando ti siedi in cima, è difficile ascoltarti da quassù
ti ho visto quando cercavi di comportarti il modo carino in tv "fatemi rinfrescare l'aria..."
ci sei mancato in classifica la settimana scorsa, dannazione, era giusto che tu non ci fossi!
se la mia canzone "sexy" non ha mai lasciato il segno, allora perchè tutti sono sulla mia merda?
non odiarmi solo perchè non sai cosa escogitare
quindi se ci vedi al club, và avanti e cammina dall'altra parte
perchè la nostra corsa non finirà mai almeno non fino a che diremo

N & J: se ci vedi al club, ci comporteremo in modo simpatico
se ci vedi in pista, ci guarderai tutta la notte
noi non faremo del male a nessuno
quindi dammelo, dammelo, dammelo
voglio vederti mentre muovi il tuo corpo
quindi dammelo, dammelo, dammelo

N & J: oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!
oh dannazione, migliora!

N & J: ...club, ci comporteremo in modo simpatico
se ci vedi in pista, ci guarderai tutta la notte
noi non faremo del male a nessuno
quindi dammelo, dammelo, dammelo
voglio vederti mentre muovi il tuo corpo
quindi dammelo, dammelo, dammelo
se ci vedi al club, ci comporteremo in modo simpatico
se ci vedi in pista, ci guarderai tutta la notte
noi non faremo del male a nessuno
quindi dammelo, dammelo, dammelo
voglio vederti mentre muovi il tuo corpo
quindi dammelo, dammelo, dammelo

Note traduzione

* "dope" si riferisce all'erba (cannabis)