Rockstar
Testo Rockstar
Tank God Beats *
Ah, sto sco*ando sgualdrine e ingurgito pillole
Amico, mi sento come una rockstar (star)
Ah, tutti i miei fratelli hanno quel gas (2*)
E fumano sempre come un Rasta
Prendendomi in giro, chiamandomi Uzi
E si presentano, chiamando i gangster
Quando i miei amici accostano nel tuo isolato Fanno sì che quella cosa vada avanti grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)
Ah, cambio la mia auto, torno in nero
Comincio a dire, “Riposa in pace a Bon Scott” (3*)
Ah, chiudi quella porta, stiamo fumando
Lei mi chiede di 'accendere un fuoco' come se fossi Morrison
Ah, di comportarmi come uno stupido sul palco (4*)
Probabilmente lascerò il mio fot*uto spettacolo in un’auto della polizia
Ah, cavolo, era leggendario
Ho lanciato un televisore dalla finestra del Montage (5*)
La cocaina sul tavolo, il liquore che scorre, non me ne frega
Amico, la tua ragazza è una groupie, sta cercando di entrare
Dicendo, “Sto con la band”
Ora lei si comporta come una di quelle con le tasche vuote
Prova ad aggrapparsi ai miei pantaloni
Centinaia di tro*e nella mia roulotte dicono che non hanno un uomo
E tutte hanno portato un’amica
Sì, ah
Ah, sto sco*ando sgualdrine e ingurgito pillole Amico, mi sento come una rockstar (star)
Ah, tutti i miei fratelli hanno quel gas (2*)
E fumano sempre come un Rasta
Prendendomi in giro, chiamandomi Uzi
E si presentano, chiamando i gangster
Quando i miei amici accostano nel tuo isolato
Fanno sì che quella cosa vada avanti grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)
Sono stato nelle nelle colline dove vivono le superstar
Mi sento una popstar (21, 21, 21)
Bevendo Henny, delle tro*e monelle si tuffano in piscina
E non hanno il reggiseno (reggiseno)
La colpisco da dietro, tirandola dalle extension dei capelli
E adesso sta urlando “basta!” (sì, sì, sì)
A loro piace “Savage, perché hai solo sei auto
In un garage da dodici posti?” (21)
Non cerco amore, come fai a baciare quella? (baciare quella?)
La tua mogliettina dice che sembro proprio uno spuntino (grande spuntino)
Centinaia di verdoni nella mia cassaforte, ho vecchi espositori (vecchi espositori)
Le sgualdrine di Los Angeles mi chiedono sempre “Dov’è la coca?”
Vivendo come una rockstar, spacco una macchina della polizia
Più dolce di una merendina, sai che non sei dura
Ho migliorato la posizione nella hot chart, ricordo che lo catturavo duramente
Vivo come una rockstar, sto vivendo come una rockstar
Ah, sto sco*ando sgualdrine e ingurgito pillole
Amico, mi sento come una rockstar (star)
Ah, tutti i miei fratelli hanno quel gas (2*)
E fumano sempre come un Rasta (sì sì sì)
Prendendomi in giro, chiamandomi Uzi
E si presentano, chiamando i gangster
Quando i miei amici accostano nel tuo isolato
Fanno sì che quella cosa vada avanti grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)
Star, star, rockstar, rockstar, star
Rockstar
Rockstar, mi sento proprio come una rock...
Rockstar
Rockstar
Rockstar
Mi sento come una...
Note traduzione
* Tank God è uno dei produttori del brano
(2*) In slang, “gas” si riferisce alla marijuana
(3*) Nel febbraio del 1980, il cantante degli AC/DC Bon Scott si
suicidò all'età di 33 anni. Scott e la band stavano lavorando sul
disco "Back In Black" in quel periodo e dopo la sua morte fu pubblicato
e gli fu dedicato, diventando la loro opera di maggior successo.
(4*) Riferimento a "Light My Fire", uno dei più grandi successi
dei The Doors, il cui frontman è appunto Jim Morrison. Il
comportamento da stupido a cui si riferisce Post Malone Morrison
è quello celebre di Miami, quando il cantante fu arrestato per
aver esposto i genitali alla folla fingendo la masturbazione.
(5*) Montage è una catena di hotel di lusso a cinque stelle,
con ubicazione a Beverly Hills, Deer Valley e Maui. Lanciare
TV dalle finestre dell’hotel è una tradizione rockstar.