The Getaway

E' giusto, hai ragione!
Faremo le nostre cose stasera, va bene
Ma portami verso il futuro
E' tempo che tu stia bene
Solo un altro crimine identificato da un codice di colori
Un incisione e una sutura
Mi avevi detto, amico mio
Che ne avremmo fatto parte, non importa quando
Una supercavitazione*
Andiamo, mostrami qualcosa che nessuno mai saprà
Un'allucinazione d'amore

Un'altra superstar solitaria
Che fa un viaggio nella tua macchina
Portata troppo lontana
Arresasi al coraggio che c'è dentro
L'amante che un altro ha provato
Prendilo al mio giro

Non devi prenderlo se è mio
(Un'altra superstar solitaria che fa un viaggio nella tua macchina)
Un altro posto, magari un'altra volta
(Arresasi al coraggio che c'è dentro, l'amante che un altro ha provato)

Una ripetizione completa
Seduto sulla tua macchina e sulle tue strade
Perso in California
Rubiamo questa ruota!
Facciamo un giro per scoprire come ci sentiamo Proprio dietro l'angolo
Rallenta per il suono
Alza il volume e no, non possiamo essere trovati
Il corpo da cui trascendiamo
Addormentato, piangi
Scopri che un trucco non è mai conveniente
Una ragazza malinconica

Un'altra superstar solitaria
Che fa un viaggio nella tua macchina
Portata troppo lontana
Arresasi al coraggio che c'è dentro
L'amante che un altro ha provato
Prendilo al mio giro

Non devi prenderlo se è mio
(Un'altra superstar solitaria che fa un viaggio nella tua macchina)
Un altro posto, magari un'altra volta
(Arresasi al coraggio che c'è dentro, l'amante che un altro ha provato)

E' giusto, hai ragione!
Faremo le nostre cose stasera, va bene
Guida la costellazione
E' tempo che tu stia bene
Solo un altro crimine identificato da un codice di colori
la canzone è passione

Un'altra superstar solitaria
Che fa un viaggio nella tua macchina
Portata troppo lontana
Arresasi al coraggio che c'è dentro
L'amante che un altro ha provato
Prendilo al mio giro

Un dicembre di Maggio potrebbe non essere così furbo
(Un'altra superstar solitaria che fa un viaggio nella tua macchina)
Arrivi che vorremmo non fossero partenze
(Arresasi al coraggio che c'è dentro, l'amante che un altro ha provato)

Non arrivare in ritardo perché sei la mia salvezza
Rendilo grandioso, qualsiasi sia la durata
Golden Gate, il mio riordino
Trattieni il mio nome dentro ai tuoi raggi

Note traduzione

*Per "Supercavitation" si intende il processo attraverso il quale
si creano delle bolle attorno ad oggetti immersi in liquidi al
fine di minimizzarne la resistenza e aumentare drasticamente la
velocità. E' usato su eliche e siluri. Nel brano è una metafora
per questa relazione d'amore: come un siluro che si muove senza
frizione, la loro storia non ha restrizioni.