Sunset Jesus

Cerco di prepararmi alla vittoria
alcune persone hanno un sogno molto più grande della città in cui vivono
quindi dammi amore, dammi amore, dammi pace, dammi pace nella mente
so che c'è bisogno di una spinta per iniziare ed io ho bisogno di un po' di aiuto con la mia

California, non deludermi
sembra oro, ma ci sono battaglie tutto intorno
un uomo vestito da Gesù sulla Sunset Boulevard venne da me
una volta era un cameriere, ora è il salvatore che fa soldi per strada
I miei sogni sono fatti d'oro
il mio cuore è stato spezzato e mi ritrovo per la strada
ma so che i miei sogni continueranno a svanire finchè non diventerò vecchio
respiro per un minuto, respiro per un minuto, starò bene

Osserva il pannello per le pubblicità dall'autobus
guarda i volti dei passanti, pensando che potrebbe essere chiunque di noi
quindi dammi speranza, dammi speranza, dammi speranza in questo viaggio solitario
perchè so che un giorno sarò quello nel cielo**

California, non deludermi
sembra oro, ma ci sono battaglie tutto intorno
un uomo vestito da Gesù sulla Sunset Boulevard venne da me
una volta era un cameriere, ora è il salvatore che fa soldi per strada

I miei sogni sono fatti d'oro
il mio cuore è stato spezzato e mi ritrovo per la strada
ma so che i miei sogni continueranno a svanire finchè non diventerò vecchio
(respiro per un minuto, respiro per un minuto...)
Sunset Jesus
I miei sogni sono fatti d'oro
il mio cuore è stato spezzato e mi ritrovo per la strada
ma so che i miei sogni continueranno a svanire finchè non diventerò vecchio
respiro per un minuto, respiro per un minuto, starò bene
I miei sogni sono fatti d'oro
il mio cuore è stato spezzato e mi ritrovo per la strada
ma so che i miei sogni continueranno a svanire finchè non diventerò vecchio
respiro per un minuto, respiro per un minuto, starò bene

Note traduzione

*Sunset Jesus: è come un simbolo, un uomo che è arrivato in California
con lo stesso sogno, ovvero quello di diventare un attore di Hollywood.
Un sogno che però è fallito, ed ora si ritrova travestito da Gesù a
chiedere l'elemosina ai turisti sulla Sunset Boulevard.

**Qui c'è un doppio significato: "the one in the sky" potrebbe
significare "quello sul pannello pubblicitario" o anche che sarà
nel cielo come stella, ovvero come stella di Hollywood.