All I Ask Of You

con Cliff Richard

Raoul (Cliff)
Non si parla più di oscurità,
dimentica queste paure con gli occhi spalancati;
Sono qui, niente può farti del male,
le mie parole ti scaldano e ti calmano.
Lascia che io sia la tua libertà
lascia che la luce del giorno asciughi le tue lacrime;
Sono qui, con te, accanto a te, per custodirti e guidarti.

Christine (Sarah)
Dì che mi amerai ogni momento della sveglia;
gira la testa parlando di estate.
Dì che hai bisogno di me con te ora e sempre;
promettimi che tutto quello che dici è vero
questo è tutto ciò che ti chiedo.

Raoul
Lasciami essere il tuo rifugio,
lascia che io sia la tua luce;
sei al sicuro, nessuno ti troverà,
le tue paure sono lontane dietro di te.

Christine
Tutto quello che voglio è la libertà,
un mondo senza più notte;
e tu, sempre accanto a me,
per tenermi e per nascondermi
Raoul
Quindi dì che condividerai con me un amore, una vita;
lascia che ti guidi dalla tua solitudine.
Dimmi che mi vuoi con te, qui accanto a te,
ovunque tu vada, lasciami andare anch'io,
questo è tutto ciò che ti chiedo.

Christine
Dì che condividerai con me un amore, una vita.

Insieme
Di 'la parola e ti seguirò.
Condividi ogni giorno con me, ogni notte, ogni mattina.

Christine
Dimmi che mi ami ...

Raoul
Lo sai che.

Insieme:
Amami, è tutto ciò che ti chiedo ...

Amami, è tutto ciò che ti chiedo.