It Ain't Me

Ho fatto un sogno
Stavamo sorseggiando whisky liscio
Al piano più alto, al The Bowery*
Nessun altro posto è così in alto
Da qualche parte, tra le file
ci siamo fermati a guardarci negli occhi
tu eri stato fuori casa per tutta la notte
ed io ne avevo abbastanza

No, non voglio sapere dove sei stato o dove stai andando
Ma so che io non sarò a casa
E tu sarai da solo

Chi ti porterà attraverso la parte oscura del mattino?
Chi ti scuoterà quando il sole non ti permetterà di dormire?
Chi si sveglierà per portarti a casa
Quando sarai ubriaco e tutto solo?
Chi ti porterà attraverso la parte oscura del mattino?

Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io

Ho fatto un sogno
Avevamo di nuovo 17 anni
Notti estive e i The Libertines**
Non cresciamo mai Porterò con me
le polaroid e i ricordi
ma sai che me ne andrò
dietro il peggio di noi

Chi ti porterà attraverso la parte oscura del mattino?
Chi ti scuoterà quando il sole non ti permetterà di dormire?
Chi si sveglierà per portarti a casa
Quando sarai ubriaco e tutto solo?
Chi ti porterà attraverso la parte oscura del mattino?

Non sarò io, no no
Non sarò io, no no
Non sarò io, no no
Chi ti porterà attraverso la parte oscura del mattino?
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)

(Il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)

Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io (il The Bowery, whisky liscio, grata, sono così grata)
Non sarò io

Note traduzione

*Il The Bowery è un famosissimo hotel di Manhattan, New York.
**I The Libertines sono una rock band inglese molto popolare
nei primi anni del 2000, il cui leader era ed è Pete Doherty.