I Can't Feel My Face

E so che lei sarà la mia morte*, almeno saremo entrambi addormentati
E avrà sempre il meglio di me, il peggio deve ancora venire
Ma almeno saremo entrambi belli e rimarremo giovani per sempre
Questo lo so, sì, questo lo so

Lei mi disse: "Non preoccupartene"
Mi disse: "Non preoccuparti più"
Sapevamo entrambi che non potevamo fare a meno l'uno dell'altra
Mi disse "non sarai mai solo"
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te** ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace

E so che lei sarà la mia morte, almeno saremo entrambi addormentati
E avrà sempre il meglio di me, il peggio deve ancora venire
Tutta la sofferenza è stata necessaria quando sei profondamente innamorato
Questo lo so, sì lo so, ragazza lo so

Lei mi disse: "Non preoccupartene"
Mi disse: "Non preoccuparti più"
Sapevamo entrambi che non potevamo fare a meno l'uno dell'altra
Mi disse "non sarai mai solo"

Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te** ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace

Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te** ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace

Lei mi disse: "Non preoccupartene" Mi disse: "Non preoccuparti più"
Sapevamo entrambi che non potevamo fare a meno l'uno dell'altra
Mi disse "non sarai mai solo"

Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te** ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace
Non riesco a sentire la mia faccia quando sono con te ma mi piace, ma mi piace

Note traduzione

*La canzone parla della dipendenza dalla droga, che
nel testo viene paragonata ad una bellissima donna.

**Nel senso che la droga la rende intorpidita, insensibile.