Morph

Non riesco a smettere di pensare se e quando morirei
Per ora vedo che "se" e "quando" sono grida davvero diverse
Perché "se" è puramente panico e "quando" è solenne dolore
E uno invade oggi mentre le altre spie domani
Siamo circondati e siamo perseguitati
Non c'è "sopra", "sotto" o "intorno"
Perchè "sopra" è la credenza cieca e "sotto" è la spada per la manica
E "intorno" è un miracolo scientifico, scegliamo "sopra" e vediamo
Perché se e quando andremo "sopra", la domanda rimane ancora
Siamo ancora innamorati ed è possibile che sentiamo la stessa cosa? Ed è quando andare "sotto" inizia a meravigliarmi
Ma fino a quel momento, proverò a cantare questo

Se continuo a muovermi, non lo sapranno
Mi trasformerò in un altra persona
Quello che mi lanciano è troppo lento
Mi trasformerò in un altra persona
Sono solo un fantasma
Mi trasformerò in un altra persona
Modalità meccanismo di difesa

Cercherà sempre di fermarmi, Nicholas Bourbaki*
Non ha amici vicini ma quelli che lo conoscono lo sanno
Lo chiamano 'Nico', mi ha detto che sono una copia
Quando l'ho sentito prendermi in giro mi ha quasi fermato
Beh, siamo circondati e siamo perseguitati
Non c'è sopra o una porta segreta. Per cosa siamo qui?
Se non per correre dritto attraverso tutti i nostri tormentatori?
Ma fino a quel momento proverò a cantare questo ...
Se continuo a muovermi, non lo sapranno
Mi trasformerò in un altra persona
Quello che mi lanciano è troppo lento
Mi trasformerò in un altra persona
Sono solo un fantasma
Mi trasformerò in un altra persona
Modalità meccanismo di difesa

Mi trasformerò in un altra persona

**Luci mi lampeggiano, trasmettendomi le cose
Uno e zero, ergo questa sinfonia
Qualcuno sta ascoltando? Numeri uno e zero
Conta all'infinito, numeri uno e zero

Sono circondato e perseguitato
Non c'è "sopra", "sotto" o "intorno"
Perchè "sopra" è la credenza cieca e "sotto" è la spada per la manica
E "intorno" è un miracolo scientifico, scegliamo "sopra" e vediamo
Perché se e quando andremo "sopra", la domanda rimane ancora
Siamo ancora innamorati ed è possibile che sentiamo la stessa cosa?
Ed è quando andare "sotto" inizia a meravigliarmi
Ma fino a quel momento

Mi trasformerò in un altra persona, sono solo un fantasma

Se continuo a muovermi, non lo sapranno
Mi trasformerò in un altra persona
Quello che mi lanciano è troppo lento
Mi trasformerò in un altra persona
Sono solo un fantasma
Mi trasformerò in un altra persona
Modalità meccanismo di difesa
Se continuo a muovermi, non lo sapranno
Mi trasformerò in un altra persona
Modalità meccanismo di difesa
Mi trasformerò in un altra persona

Non è finita, non è finita, non è finita
Josh Dun***
Mi trasformerò in un altra persona

Note traduzione

* Nicholas Bourbaki non è il nome di un individuo, ma di un gruppo di matematici
formati nel 1935 che cercarono di dimostrare che Dio esisteva con la matematica.

** Riferimento al codice Morse, trasmesso in bip o luci ad intermittenza. Si tratta di un
sistema binario trasmesso con il numero 1 e 0 (spento e acceso). Non tutti riescono a
decifrarlo, per cui il cantante dice di vedere qualcosa che gli altri non riescono a vedere.

*** Josh Dun è il batterista dei Twenty One Pilots.