If

M: se una foto dipinge un migliaio di parole
allora perchè io non posso dipingere te?
le parole non mostreranno mai
e tu devi sapere

S: se un viso può varare un migliaio di navi*
allora dove dovrei andare?
perchè nessuno riesce a capire la mia melodia
tu sei tutto quello che mi è rimasto
M: e quando il mio amore per la vita sta per esaurirsi
arrivi tu e ti versi su di me

N: se un uomo potesse essere
in due posti nello stesso momento
allora io starei con te oggi e domani
accanto a te lungo la strada

S & K: se il mondo dovesse smettere di girare
e lentamente arrivasse a morire
io trascorrerei la fine di tutto con te
e quando il mondo sarà finito...

M: ...e quando il mondo e le stelle impazziranno, così some farai tu
io semplicemente volerò via

Note traduzione

*Detto creato da Marlowe, si riferisce ad Elena
di Troia, perchè fu per il suo viso che migliaia
di navi si lanciarono in nave per combattere