Buffalo Soldier

Soldato Bisonte, con le treccine rasta
C'era un Soldato Bisonte nel cuore dell'America
Rubato dall'Africa, portato in America
Ha combattuto all'arrivo, ha combattuto per sopravvivere

Questo intendo, quando analizzo il tanfo
Ha molto senso secondo me
Come mai quelli con le treccine rasta erano Soldati Bisonte?
E lui fu preso dall'Africa, portato in America
Ha combattuto all'arrivo, ha combattuto per sopravvivere
Diceva di essere un Soldato Bisonte, con le treccine rasta
Soldato Bisonte nel cuore dell'America

Se conoscessi la tua storia
Allora sapresti da dove vieni
Poi non dovresti chiedermi
Chi diamine penso di essere

Sono solo un Soldato Bisonte nel cuore dell'America
Rubato dall'Africa, portato in America
Ho detto che ha combattuto all'arrivo, ha combattuto per sopravvivere
Ho detto che un Soldato Bisonte vinse la guerra per l'America

Terribile woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Soldato Bisonte che camminava per la terra
Diceva di voler correre, allora tu vuoi una mano Che camminava per la terra, yea, yea

Ho detto che era un Soldato Bisonte che vinse la guerra per l'America
Soldato Bisonte, con le treccine rasta
Ha combattuto all'arrivo, ha combattuto per sopravvivere
Guidato dalla sua terra d'origine fino al cuore dei Caraibi

Cantando woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,

Che procedeva da San Juan nelle braccia dell'America
Che procedeva dalla Giamaica, un Soldato Bisonte
Ha combattuto all'arrivo, ha combattuto per sopravvivere
Soldato Bisonte, con le treccine rasta

woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy

Note traduzione

*Buffalo Soldiers, ossia Soldati Bisonte, è un soprannome conferito originariamente ai
membri del 10° Reggimento di Cavalleria dell'Esercito degli Stati Uniti dalle tribù dei
Nativi Americani contro cui combattevano. Anche se durante la Guerra di secessione molti
reggimenti afroamericani furono reclutati per combattere a fianco dell'Esercito dell'Unione,
i "Buffalo Soldiers" furono riconosciuti dal Congresso come i primi reggimenti integrati in
tempo di pace nell'Esercito regolare statunitense composti interamente da afroamericani.