Man On The Moon

Mascara nero che mi cola sul viso
Solo gli stupidi potrebbero mai sentirsi in questo modo
Invio il mio messaggio nello spazio
Chissà se fluttuerà verso di te

Non posso competere con le stelle del cielo
Sono invisibile, invisibile
Apro la finestra per riordinare la mia mente
Ma è difficile, così difficile
Houston, so che c'è un problema qui
Deve essere un buco nell'atmosfera
Tesoro, voglio essere più vicina all'amore

Pazienza, caro, aspetta la notte
Il buio arriva e l'amore prende vita
Sono stata proprio qui a sognarti
Aspettando il mio uomo sulla Luna, Luna

La scorsa notte ero stretta tra le tue braccia*
Un piccolo passo e, tesoro, te n'eri andato
Ora capisco il significato delle canzoni più tristi
Tutto ciò che faccio è piangere e cantare da sola

Bevendo da sola nel mio abito da festa
Torneresti indietro se io mostrassi al meglio?
Ho indossato un sorriso e ho detto a me stessa

Pazienza, caro, aspetta la notte
Il buio arriva e l'amore prende vita Sono stata proprio qui a sognarti
Aspettando il mio uomo sulla Luna, Luna, Luna, Luna

Non posso competere con le stelle del cielo
Sono invisibile, invisibile
Apro la finestra per riordinare la mia mente
Ma è difficile (perchè è così difficile?) così difficile
Chateau Marriott**
Mi porta al posto del cavaliere questo inverno
Cinque, quattro, tre, due, uno

Pazienza, caro, aspetta la notte
Il buio arriva e l'amore prende vita
Sono stata proprio qui a sognarti
Aspettando il mio uomo sulla Luna, Luna, Luna, Luna

Note traduzione

*Arms so strong è un riferimento ad Armstrong, il primo
astronauta a posare piede sulla Luna il 20 luglio 1969.

**Marriott’s Grand Chateau è l'albergo di Las Vegas in cui
Britney Spears ha tenuto la sua residency per molti anni.