Radar

La fiducia è un dovere
la felicità è un vantaggio
il nervosismo è un'inezia
questi contorni mi piacciono molto
un uomo con un tocco da Mida*
mi intossica, io sono un'inezia
fermati, mi stai facendo arrossire
le persone ci stanno guardando

non penso che tu sappia che
ti sto controllando così duramente
mi chiedo se sai che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e se ti ho notato, so che è te che sceglierò
non voglio perderti sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e quando cammini, quando cammini
e quando parli, quando parli
sento un fremito, voglio mescolarmi a te, è quello che voglio
è quello che voglio
ehi ascolta tesoro, accendi la trasmittente
cerco di farti capire che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar

Sul mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar
interessante senso stilistico
dieci milioni di dollari in sorrisi
penso che posso farcela
l'animale è nel sacco
i suoi occhi riescono a guardare nella mia anima
io ho visto e perso l'autocontrollo
mi hai colto di nuovo mentre guardavo
cadendo proprio nel mio piano

non penso che tu sappia che

ti sto controllando così duramente
mi chiedo se sai che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e se ti ho notato, so che è te che sceglierò
non voglio perderti sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e quando cammini, quando cammini
e quando parli, quando parli
sento un fremito, voglio mescolarmi a te, è quello che voglio
è quello che voglio
ehi ascolta tesoro, accendi la trasmittente
cerco di farti capire che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar

sul mio radar
sul mio radar
sul mio radar
sul mio radar

ho i miei occhi puntati su di te e non riesco a toglierteli di dosso

hey tesoro, che sia ora o più tardi, sei mio,
non puoi cambiare la situazione
perchè sei sulla traiettoria del mio radar
che ti piaccia o no, non mi fermerò
perchè sei sulla traiettoria del mio radar, sei mio
perchè sei sulla traiettoria del mio radar

ti sto controllando così duramente
mi chiedo se sai che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e se ti ho notato, so che è te che sceglierò
non voglio perderti sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar
e quando cammini, quando cammini
e quando parli, quando parli
sento un fremito, voglio mescolarmi a te, è quello che voglio
è quello che voglio
ehi ascolta tesoro, accendi la trasmittente
cerco di farti capire che sei sul mio radar, sul mio radar
sul mio radar, sul mio radar

sul mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar
sei sulla traiettoria del mio radar

Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da

Note traduzione

*Re Mida trasformava tutto quel che toccava in oro