Put Your Records On

Tre uccellini erano seduti sulla mia finestra
e mi hanno detto che non dovevo preoccuparmi
L'estate è venuta come la cannella,
così dolce
le ragazzine parlano in modo incomprensibile

forse a volte, sembra sia tutto sbagliato ma in realtà va tutto bene
più cose sembra che cambino, più restano uguali
oh, non esitare!
Ragazza và, metti su il tuo disco, dimmi qual è la tua canzone preferita
và avanti, sciogli i capelli
zaffiro e jeans scolorati, spero che i tuoi sogni si avvereranno
và semplicemente avanti, sciogli i capelli

troverai te stesso da qualche parte, in qualche modo

blu* come il cielo, cupo e solitario
bevendo the a piccoli sorsi nel bar
al lato della strada (rilassati, rilassati)
non permettere agli altri ragazzi di prendersi gioco di te
devi amare quell'acconciatura afro

forse qualche volta abbiamo paura, ma va tutto bene
più resti lo stesso, più le cose sembrano cambiare
non pensi che sia strano?

Ragazza và, metti su il tuo disco, dimmi qual è la tua canzone preferita
và avanti, sciogli i capelli
zaffiro e jeans scolorati, spero che i tuoi sogni si avvereranno và semplicemente avanti, sciogli i capelli

troverai te stesso da qualche parte, in qualche modo

è più di quel che ho potuto prendere, peccato che sia un peccato
qualche notte certi pensieri mi hanno tenuto sveglia pensavo di essere più forte
quando finalmente realizzi che non devi più provare ancora
fà quel che vuoi

Ragazza và, metti su il tuo disco, dimmi qual è la tua canzone preferita
và avanti, sciogli i capelli
zaffiro e jeans scolorati spero che i tuoi sogni si avvereranno
và semplicemente avanti, sciogli i capelli

Ragazza và, metti su il tuo disco, dimmi qual è la tua canzone preferita
và avanti, sciogli i capelli
zaffiro e jeans scolorati spero che i tuoi sogni si avvereranno
và semplicemente avanti, sciogli i capelli

troverai te stesso da qualche parte, in qualche modo

Note traduzione

*blu si riferisce al colore ma anche allo stato d'animo, triste