Life Goes On

Ogni giorno quando mi sveglio
Provo a leggere il mio destino sul fondo della mia tazza di caffè
Ma sembra che non finirà mai
E’ sempre mezza piena o è mezza vuota?
Forse è la mia stessa superstizione o una sorta di autodifesa?
Se sembra tutto brutto, perché dovrei guardare al futuro?
Oh, oh, oh, sto ancora seduta qui a guardare il sole
Tramontare, (tramontare), tramontare, (tramontare), tramontare

La vita continua con o senza di te Dipende da te, cosa intendi fare
Potresti andartene o restare
Comunque chi se ne importa?
La vita va vanti con o senza di te
Dannazione tesoro, che vuoi fare?
Potresti andartene o restare
Ma in qualsiasi caso, chi se ne frega?

(Haha sì, a chi interessa davvero?)

Ogni conversazione mi fa aumentare la motivazione
Mi fa desiderare la tua situazione familiare
Raggiungere l’irraggiungibile, ottenere l’inimmaginabile
In mezzo a tutta la pazzia ricorda che la vita di bella
Mi sento ancora insoddisfatta, pensando che dovrei riposare meno
Lavorare di più, giocare duramente, pronta per il bis
È questo il genere di vita che voglio davvero vivere? (due volte)
Nel mio cuore so che meno è meglio (meglio)
Meglio (meglio), meglio, meglio, meglio
La vita continua con o senza di te
Dipende da te, cosa intendi fare
Potresti andartene o restare
Comunque chi se ne importa?
La vita va vanti con o senza di te
Dannazione tesoro, che vuoi fare?
Potresti andartene o restare
Ma in qualsiasi caso, chi se ne frega?

E’ ora di togliermi quest’affare dalle mani
E alla fine ne sarà valsa la pena?
Perché qui mi sento al sicuro nella mia zona di sicurezza
Mai allontanarsi troppo da casa
yeah, yeah, yeah
Ma in fondo questa parte non la capirò mai
Forse dovrei andare

Impazzire, diventare matta, provare tutto
Prendere i soldi, banconote nel portafoglio, dire ca-ching
Firmare l’accordo, fare un milione, suona familiare?

E poi parlano davvero in Braille*, comportandosi freddamente
Mi fanno sentire come un tallone d’ Achille, stupido, stupido, voglio dire, sul serio?
Davvero sul serio? Davvero però? Davvero, sul serio, davvero però?
Sentire la vibrazione del punto più alto
L’amore porta sempre al suono più elevato
Molte conversazioni, persone che speculano
Sul mio indugiare a causa delle mie dichiarazioni
E poi diventano farlocchi, ti chiami pilota
È necessario accelerare la tua fedeltà come la Bugatti
Baby non sottovalutare la mia mentalità perdente
Noi stiamo per accelerare, ambizione da Ferrari

La vita continua con o senza di te
Dipende da te, cosa intendi fare
Potresti andartene o restare
Comunque chi se ne importa?
La vita va vanti con o senza di te
Dannazione tesoro, che vuoi fare?
Potresti andartene o restare
Ma in qualsiasi caso, chi se ne frega?

Potresti andartene o restare
Mmm, mmm
Potresti andartene, potresti rimanere
Ta-da-da-da-da-da-da

Note traduzione

* Sistema di scrittura per i ciechi, fondato sulle combinazioni di punti
in rilievo che si leggono scorrendovi sopra i polpastrelli delle dita.