Jam

Da nazione a nazione
tutto il mondo
deve unirsi
dobbiamo affrontare i problemi
che vediamo
solo allora forse riusciremo in qualche modo
a risolverli
ho chiesto alla mia vicina
un favore
mi ha detto "più tardi" cosa è successo
alle persone?
abbiamo perso l'amore
e il suo vero significato?

devo trovare la mia pace perchè
nessuno me lo permette
falsi profeti piangono la tenebra
quali sono le possibilità?
ho detto a mio fratello
che ci saranno problemi
periodi e lacrime per la paura
ma dobbiamo vivere ogni giorno
come se fosse l'ultimo

lasciati andare
lasciati andare
confusione
non è troppa roba
non è troppo per me non è troppo
confusione
non è troppa roba
non lo è,
non credi?
per me non è troppo

Il mondo continua a cambiare
ricostruisce le menti
e i pensieri
volano predizioni di distruzione
il boom delle nascite
è arrivato in quest'epoca
lo risolveremo
ho detto a mio fratello
non chiedermi
favori
sono condizionato
dal sistema
non predicare a me
non urlare, non strillare

Lei prega Dio, Buddha,
poi canta una
canzone Talmud
la confusione contraddice
noi stessi
sappiamo distinguere ciò che è giusto
da ciò che è sbagliato
voglio solo che tu
mi riconosca
sono il tempio
non puoi ferirmi
ho trovato pace
dentro di me

lasciati andare
lasciati andare
confusione
non è troppa roba
non è troppo
per me non è troppo
confusione
non è troppa roba
non lo è,
non credi?
per me non è troppo

confusione
non è troppa roba
non è troppo
per me non è troppo
confusione
non è troppa roba
non lo è,
non credi?
per me non è troppo

confusione, confusione
eccolo che arriva l'uomo
dannazione
il ragazzone è lì
muove la mano
si muove a ritmo
con il mio amico
Michael Jackson
freddo criminale*,
è proprio lui
Mike è rilassato
motivetto mischiato
nella giungla
hanno sfondato la porta
a gruppi di 3 e 4
eseguito il piano
prima mi sono rinfrescato
come un fan, con Janet
poi con il ragazzo
ora con Michael
perchè non è difficile...

confusione
non è troppa roba
non è troppo
per me non è troppo
confusione
non è troppa roba
non lo è,
non credi?
per me non è troppo

confusione
non è troppa roba
non è troppo
per me non è troppo
confusione
non è troppa roba
non lo è,
non credi?
per me non è troppo

per me non è troppo
per me non è troppo
per me non è troppo

Note traduzione

*smooth criminal: riferimento ad una
nota canzone di michael Jackson