Just Another Day

Sì amico, suona quel tamburo di New York, Homer.
Mostragli come lo facciamo! Centro città!

Solo un altro modo per dimostrarti che ti amo, ed è difficile oggi
Mi accomoderò sulla mia sedia e troverò un modo
E quando dirai quella cosa che mi fa arrabbiare
Mi girerò dall’altra parte, dall’altra, dall’altra parte

E penso a diversi modi per tenermi alto il morale
E coreografare ore con pensieri giocosi e gioiosi
Sappiamo entrambi che avrei potuto imparare una cosa o due
A proposito di relax, ehi, ti amo
E dopo tutto, è solo un altro giorno

Oh, potrei usarne due o tre
O altri tipi di modi di essere
Ma oggi non sarò così dura con me
Camminerò da sola lungo una strada diversa
E sorriderò a tutti i nuovi estranei che incontrerò

E scegli uno stile unico, io lo prenderò a calci oggi
E crea pensieri semplici,
Io riderò in modi umili

Sappiamo entrambi che avrei potuto imparare una cosa o due
Su come ci si comporta ma ti amo
E dopo tutto, è solo un altro giorno

Avanti, Mark!*
Signore e signori, Brian Newman!**

Sappiamo entrambi che avrei potuto imparare una cosa o due
Su come ci si comporta ma ti amo
E dopo tutto, è solo un altro giorno
Oooooh oooo, oooooh oooo...
E dopo tutto, è solo un altro giorno

Note traduzione

*Mark Ronson, produttore esecutivo dell'album.
**Brian Newman è un famoso musicista jazz americano.