Across The Universe

Le parole stanno fluendo come
Come una pioggia infinita in una tazza di carta
Scivolano selvaggiamente
E si disperdono per l'universo
Laghi di dolore, onde di gioia
Vanno alla deriva nella mia mente aperta
Possedendomi e accarezzandomi
Jai guru deva om*

Niente cambierà il mio mondo Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo

Immagini di luci spezzate
Danzano davanti a me come milioni di occhi
Mi chiamano per l'universo
Pensieri vagano come un vento irrequieto
Dentro una cassetta della posta
Cadono alla cieca mentre seguono
La propria strada per l'universo
Jai Guru Deva, om

Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo

Suoni delle ombre ridenti dei vivi
Fischiano attraverso le mie orecchie aperte Incitandomi e invitandomi
Amore senza limite e senza fine che splende
Attorno a me come un milione di soli
Continua a chiamarmi per l'universo
Jai guru deva om

Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo
Niente cambierà il mio mondo

Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva...

Note traduzione

* dal sanscrito: rendiamo grazie alla Guru Deva