Sabu e Ichi Torimonohikae: esplorare il fascino dei drammi d'epoca e il loro messaggio per l'era moderna

"Sabu e Ichi Torimonohikae": un anime storico monumentale

■Panoramica del lavoro

"Sabu and Ichi Detective Story" è una serie TV anime trasmessa su Mainichi Broadcasting System dal 1968 al 1969. L'opera originale è un manga di Shotaro Ishinomori, serializzato su Big Comic della Shogakukan. Questa opera di 52 episodi è un dramma storico misterioso ambientato a Edo durante le ere Bunka e Bunsei, in cui il duo formato da un giovane subordinato, Sabu, e un massaggiatore cieco, Ichi, affrontano vari casi difficili.

■Informazioni sulla trasmissione

La serie venne trasmessa dal 3 ottobre 1968 al 24 settembre 1969; i primi 26 episodi vennero trasmessi ogni giovedì dalle 21:00. alle 21:30, mentre la seconda parte, dagli episodi 27 a 52, verrà trasmessa ogni mercoledì dalle 19:00. alle 19:30 Lo spettacolo è trasmesso da Mainichi Broadcasting System e ogni episodio dura 30 minuti.

■Contesto di produzione

"Sabu e Ichi Torimonohikae" è nato come uno spettacolo rivolto a un pubblico adulto. È basato su un manga di Shotaro Ishinomori, il cui predecessore è stato "Rope and Stone Detective Story", pubblicato su "Weekly Shonen Sunday". Sfruttando il fatto che si tratta di una produzione in bianco e nero, il film impiega attivamente una varietà di espressioni visive, come l'enfasi su luci e ombre, la miscelazione di movimento e staticità con velocità variabili, l'uso di sfondi artistici nello stile della pittura giapponese chiamata sumi-e e persino l'inserimento di fotografie e filmati dal vivo. La produzione è stata suddivisa tra tre società di produzione di animazione, Mushi Production, Studio Zero e Toei Animation, a seconda del numero di episodi.

■ Storia

Ambientata a Edo durante l'era Bunka e Bunsei, la storia segue un giovane subordinato di nome Sabu e il suo amico, il massaggiatore cieco Ichi, che uniscono le forze per affrontare vari casi difficili. Sawu è abile nelle tecniche di presa della corda, usando una corda legata a un jitte, ed è un giovane compassionevole con un forte senso della giustizia, ma la sua immaturità a volte può rivelarsi una debolezza. D'altro canto, Ichi è un maestro di Iaido che usa un bastone nascosto e, in quanto migliore amico di Sawa, presta la sua forza al suo lavoro in molte occasioni. I due lottano per farsi largo nell'oscurità di Edo e far valere la giustizia.

■ Personaggi

Sabu

È un subordinato specializzato in tecniche di presa con la corda, utilizzando una corda a cui è legato un jitte. Crebbe in un villaggio povero e scappò a Edo dove fu raccolto da Sahei. È un giovane compassionevole con un forte senso della giustizia, ma la sua immaturità a volte può rivelarsi una debolezza. Lui e Midori hanno una relazione d'amore reciproca.

città

È un massaggiatore cieco e maestro di Iaijutsu che usa un bastone nascosto. È il migliore amico di Satake e lo ha sostenuto nel suo lavoro in numerose occasioni. La presenza di Ichi è indispensabile per Satake e i due si supportano a vicenda nella risoluzione dei casi.

Saheiji

È un detective della polizia, ma a causa della sua gotta cronica, spesso lascia gli arresti nelle mani di Satake. È come un mentore per Satake e i suoi consigli, basati sulla sua vasta esperienza, sono per lui di inestimabile valore.

Verde

È la figlia di Sahei e prova dei sentimenti per Sabu, ma non è in grado di esprimerli sinceramente. La sua presenza è di grande supporto per Satake e la rende profondamente coinvolta nello svolgimento della storia.

Babbo Natale

È un bambino che si definisce subordinato di Sawa e vive nello stesso condominio di Ichi. Babbo Natale, dalla personalità vivace e allegra, accompagna spesso Sabu e Ichi nelle loro avventure e li aiuta a risolvere i casi.

Yasunoshin Tanabe

È un agente di polizia che comanda Satake e Sahei ed è in grado di comandarli. Sotto la sua direzione, Sabu e Ichi affrontano vari casi.

■Trasmetti

・Satake: Kei Toyama (episodi 1-33), Makio Inoue (episodi 34-52)
・Città: Teiji Omiya ・Midori: Reiko Muto ・Saheiji: Koichi Kitamura ・Yasunori Tanabe: Osamu Kobayashi ・Babbo Natale: Minori Matsushima ・Narrazione: Shoji Kobayashi, Reiko Muto, Koichi Kitamura, Osamu Kobayashi

■ Personale principale

Storia originale: Shotaro Ishinomori・Regia: Shigeyuki Hayashi・Supervisione: Teiji Matsuda・Musica: Takeo Yamashita・Sceneggiatura: Ikuro Suzuki, Ken Sako, Keiichi Abe, Kiyohide Ohara, Masaki Tsuji・Regia: Masaki Mamoru, Morimi Murano, Keizo Kira, Rintaro, Shinichi Suzuki・Arte: Yoshiya Yamamoto, Yoshikuni Nishi, Hajime Numai・Montaggio: Harutoshi Ogata, Eiko Nishide, Masaaki Hanai・Produzione: Kohei Saito, Koichi Fujita・Produzione: Kiyoichi Kakuta・Direzione del suono: Ryoichi Asano・Suono: Susumu Aketagawa, Yoshimoto Kusama・Effetti sonori: Masatoshi Mizumachi, Noriyoshi Ohira・Registrazione audio: Hiromi Kanbara, Ryoichi Asano・Selezione musicale: Shigeru Miyashita・Sviluppo: Ikuei-sha, Tokyo Television Center, Toei Chemical・Pianificazione: Dentsu・Produzione: Mushi Production, Toei Animation, Studio Zero

■ Episodio

"Sabu and Ichi's Detective Stories" è composto da 52 episodi, ognuno dei quali racconta un caso diverso. Di seguito alcuni esempi.

Episodio 1: "Il ribelle"

Questo è l'episodio in cui Sabu e Ichi si incontrano per la prima volta e tra i due nasce un'amicizia mentre inseguono i ribelli.

Episodio 2: "Tre cani pazzi"

La storia ruota attorno all'inseguimento di tre cani rabbiosi che terrorizzano la città di Edo, e le tecniche di legatura con le corde di Sabu vengono messe a frutto.

Episodio 3 "Hannya"

Questo è l'episodio in cui appare un mostro che indossa una maschera Hannya e Sabu e Ichi cercano di scoprirne la vera identità.

Episodio 4: "Crepuscolo a Edo"

Mentre inseguono il male che si annida nell'oscurità della notte di Edo, il legame tra Sabu e Ichi si rafforza.

Episodio 5: "Insegui la borseggiatrice"

L'intuizione di Ichi emerge in un episodio in cui insegue una borseggiatrice che usa tattiche astute per ingannare le persone.

Episodio 6: La ninna nanna della morte

Mentre scoprono i segreti nascosti nella ninna nanna, l'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 7: "Tearful Reverse Slash"

La storia racconta la crescita di Sawa mentre insegue il maestro del taglio a mano rovesciata.

Episodio 8: Il biglietto fortunato del diavolo

In questo episodio, in cui viene scoperto il male nascosto nel biglietto vincente della lotteria, il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 9: "Inviato sull'isola del terrore"

Il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova nel tentativo di salvare le persone esiliate sull'isola.

Episodio 10: "Le leggi dell'inferno"

Sabu e Ichi lottano per salvare le persone vincolate dalle leggi dell'inferno.

Episodio 11: Il rancore delle monete Tenpo

Mentre risolvono il rancore che circonda le monete Tenpo, l'amicizia tra Sabu e Ichi si approfondisce.

Episodio 12: Il cadavere senza testa

Quando viene scoperto un cadavere senza testa, Sabu e Ichi risolvono il mistero.

Episodio 13 "Il Tempio Nero"

In questo episodio, il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova mentre scoprono i segreti nascosti nel Tempio Nero.

Episodio 14: "Jamaicle, il cane demone della natura selvaggia"

L'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova quando i due inseguono il cane demone Jamikur che appare nella natura selvaggia.

Episodio 15: Oedo Bangaichi

Mentre risolvono i casi che accadono nella periferia di Oedo, il legame tra Sabu e Ichi si rafforza.

Episodio 16: "Il detective spietato"

Questo episodio mette in luce la spietatezza della polizia e la crescita di Satake.

Episodio 17: Una notte piovosa

Mentre risolvono il caso, che si svolge in una notte piovosa, l'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 18: Le lacrime della separazione

Mentre la triste storia dell'albero Enkiri Enoki viene svelata, il legame tra Sawa e la città si rafforza.

Episodio 19: La babysitter

In un episodio che svela i segreti di una babysitter yakuza, il lavoro di squadra di Sabu e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 20: Rancore

Mentre risolvono un caso di rancore, l'amicizia tra Satake e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 21: La trappola della tana del diavolo

Il coraggio di Sabu e Ichi verrà messo alla prova mentre cercano di svelare le trappole nascoste nella tana.

Episodio 22: Bella preda

Mentre inseguono prede meravigliose, il legame tra Sabu e la città si rafforza.

Episodio 23: La ninna nanna che lo uccise

L'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova quando i due scoprono il segreto omicida nascosto nella ninna nanna.

Episodio 24: Il gatto rosso maledetto

Il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova quando devono risolvere il caso che coinvolge un gatto rosso maledetto.

Episodio 25: "Tempesta di lacrime di fiori"

Il legame tra Sabu e Ichi si approfondisce in questo episodio che svela il segreto nascosto nella tempesta di fiori lacrimosi.

Episodio 26: "Bloodstained Highway"

Il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova mentre risolvono i casi che si verificano sulla Smoke-filled Highway.

Episodio 27 "Guardia del corpo dall'inferno"

L'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova in un episodio che svela i segreti nascosti della guardia del corpo dell'inferno.

Episodio 28: "Inseguimento omicida"

L'episodio racconta di un inseguimento per omicidio e mette alla prova il lavoro di squadra di Sabu e Ichi.

Episodio 29: L'uomo cieco

Mentre risolvono il caso relativo all'omicidio dell'uomo cieco, il legame tra Sabu e Ichi si rafforza.

Episodio 30: La canzone del cane randagio

In questo episodio, il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova mentre scoprono il segreto nascosto nella canzone del cane randagio.

Episodio 31 "Dio nascosto"

Mentre risolvono il caso del nascondiglio del dio, l'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 32: Lasciami tagliarti giù

Mentre svelano il segreto nascosto nelle parole "Ti taglierò giù", il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 33: "Ninna nanna per un bambino senza madre"

Il legame tra Sabu e Ichi si rafforza in un episodio che svela il segreto nascosto in una ninna nanna per un bambino senza madre.

Episodio 34: "Arriva la notte oscura e omicida"

Il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova mentre risolvono il caso che si svolge in una notte buia e omicida.

Episodio 35: Arriva il ragazzo fulmine

L'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova in un episodio che svela i segreti di Inazuma Kozo.

Episodio 36: "Ho finalmente trovato la vittima dei miei genitori"

Mentre inseguono la persona che ha ucciso i loro genitori, il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 37: Il più grande detective di Edo

L'episodio racconta il più grande incarico investigativo di Edo e rafforza il legame tra Sabu e la città.

Episodio 38: Uccidi la città!

Il coraggio di Sabu e Ichi viene messo alla prova quando scoprono il segreto dietro l'ordine di uccidere Ichi.

Episodio 39: Il viaggio del papà

Mentre risolvono i casi che si presentano lungo il cammino, l'amicizia tra Satake e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 40: Non toccare i 3.000 Ryo

Il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova in questo episodio, che svela il segreto nascosto nell'avvertimento di non toccare i 3.000 ryo.

Episodio 41: Le campane delle due stelle chiamano

Mentre svelano il segreto nascosto nella campana a due stelle, il legame tra Sabu e Ichi si rafforza.

Episodio 42: Compagni di viaggio

Questo episodio svela il segreto nascosto nell'espressione "compagni di viaggio", mettendo alla prova il coraggio di Sabu e Ichi.

Episodio 43: "Le illusioni mi uccidono"

Mentre svelano i segreti nascosti nelle parole "I fantasmi mi uccideranno", l'amicizia tra Sabu e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 44: "Fischia e la donna scompare"

In questo episodio, che svela il segreto dietro il fenomeno della scomparsa di una donna quando viene suonato un flauto, il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 45: La vita di un assassino

Mentre vengono svelati i segreti della famiglia di assassini, il legame tra Sabu e Ichi si rafforza.

Episodio 46: Un uomo si fa strada nell'oscurità

Questo episodio svela il segreto nascosto nella frase "un uomo che uccide l'oscurità", mettendo alla prova il coraggio di Sabu e Ichi.

Episodio 47: Questo è ciò che significa essere un uomo

L'amicizia tra Satake e Ichi viene messa alla prova mentre i due scoprono i segreti nascosti nella frase "questo è ciò che significa essere un uomo".

Episodio 48: Il gatto sa

In questo episodio, che svela il segreto nascosto nella frase "i gatti sanno", il lavoro di squadra di Satake e Ichi viene messo alla prova.

Episodio 49: Il giovane maestro salta dentro

Mentre scoprono i segreti del giovane maestro che si è tuffato, il legame tra Sabu e la città si rafforza.

Episodio 50: Le lacrime di un uomo mentre sale sul ring

Questo episodio svela il segreto nascosto dietro la frase "l'ingresso in lacrime di un uomo sul ring", mettendo alla prova il coraggio di Sabu e Ichi.

Episodio 51: Finché esisteranno i sentimenti umani

Mentre svelano il segreto nascosto nella frase "quanta più gentilezza umana possibile", l'amicizia tra Satake e Ichi viene messa alla prova.

Episodio 52 "Il sole di Edo"

In questo episodio, che svela il segreto nascosto nel sole di Edo, il lavoro di squadra di Sabu e Ichi viene messo alla prova.

■ Valutazione e impatto

"Saburo to Ichi Torimonohikae" è stato molto apprezzato come un dramma storico misterioso rivolto a un pubblico adulto. L'espressione visiva che sfruttava la natura in bianco e nero del film e la narrazione con il suo ritmo vario lasciarono una forte impressione sugli spettatori. Inoltre, la storia che descrive l'amicizia e il senso di giustizia tra Satake e Ichi ha conquistato il cuore di molti spettatori. Quest'opera ebbe una notevole influenza sui successivi anime in costume e rese famoso il nome di Shotaro Ishinomori.

■ Punti di raccomandazione

"Saburo and Ichi's Detective Stories" è un'opera dal fascino unico, che coniuga il dramma in costume e il mistero. La storia, che descrive l'amicizia e il senso di giustizia tra Satake e Ichi, commuoverà gli spettatori. Inoltre, l'espressione visiva sfrutta il fatto che si tratta di un film in bianco e nero e ricerca la bellezza visiva. Sebbene sia rivolto a un pubblico adulto, affronta temi profondi e può essere consigliato a un'ampia fascia d'età. Si tratta di un film imperdibile, soprattutto per gli appassionati di drammi e gialli in costume.

■ Opere correlate

Un'altra opera interessante è il manga di Shotaro Ishinomori "Rope and Stone: The Story of the Detectives", che è l'opera originale di "Saburo and Ichi: The Story of the Detectives". Inoltre, le serie Kamen Rider e Cyborg 009, sempre di Shotaro Ishimori, appartengono a un genere diverso dai drammi in costume, ma consentono di apprezzare la visione del mondo unica di Shotaro Ishimori. Non dimenticate di dare un'occhiata anche a queste opere.

■ Riepilogo

"Sabu e Ichi Torimonohikae" è una serie televisiva anime trasmessa dal 1968 al 1969, un dramma storico misterioso ambientato a Edo durante le ere Bunka e Bunsei. La storia del duo Satake e Ichi che affronta vari casi difficili ispirerà sicuramente gli spettatori. L'espressione visiva del film sfrutta la natura in bianco e nero del film e la narrazione è rapida e concitata, alla ricerca della bellezza visiva e di temi profondi. Essendo un film destinato a un pubblico adulto, può essere consigliato a un'ampia fascia d'età. Spero che questo lavoro vi piaccia.