Una recensione approfondita della trasmissione televisiva di "Shin Mazinger Impact! Z Edition"!

"Shin Mazinger Impact! Z Edition" - La leggenda di Nagai Go rinasce

"Shin Mazinger Impact! Z Edition" è una serie anime televisiva basata sul capolavoro di Go Nagai "Mazinger Z", trasmessa su TV Tokyo e altre emittenti nazionali dal 4 aprile al 26 settembre 2009. Quest'opera conserva fedelmente l'essenza dell'originale, aggiungendo nuovi personaggi e ambientazioni per dare alla storia un significato più profondo. Il regista è Imagawa Yasuhiro, l'animazione è di BEE MEDIA e Code, e la produzione è di Kuroganeya (Dynamic Planning, Lantis, Bandai Visual).

storia

La storia inizia con il dottor Hell, che è alla ricerca della super fonte di energia dei fotoni estratta dal minerale di Japanium, e attacca il Photon Power Laboratory nel tentativo di conquistare il mondo. Il protagonista, Koji Kabuto, pilota Mazinga Z, un super robot creato da suo nonno, Juzo Kabuto, e combatte contro il Dottor Hell e i suoi subordinati, il Barone Ashura e il Conte Brocken. Koji si lancia in una feroce battaglia contro le bestie meccaniche con Mazinger Z, che è fatto del metallo più resistente, la Superalloy Z. Tuttavia, ci sono molte storie nascoste dietro questa battaglia, tra cui la faida passata tra il clan Kabuto e il Dr. Hell, i misteri della civiltà micenea e dell'isola Birdos e i segreti di Mazinger Z.

Commento

"Shin Mazinger" è un'opera che non deluderà i fan di Go Nagai. Pur rimanendo fedeli all'opera originale, personaggi familiari come Koji Kabuto e il Barone Ashura sono raffigurati utilizzando le più recenti tecnologie di animazione. Per l'adattamento anime sono stati aggiunti molti nuovi personaggi e ambientazioni, e la trama ricca, piena di indizi e misteri, catturerà gli spettatori e non li lascerà più andare. Si può dire che il regista Yasuhiro Imagawa sia riuscito a dare vita alla "vera" leggenda di Mazinga.

lancio

Il cast principale include una serie di doppiatori impressionanti, come Akabane Kenji nei panni di Kabuto Koji, Fujimura Ayumu nei panni di Kabuto Shiro, Suzuki Yasuaki nei panni di Kabuto Juzo e Honda Yoko nei panni di Yumi Sayaka. Anche i ruoli dei cattivi sono ben strutturati, con attori di valore, tra cui Kishino Kazuhiko nel ruolo del Dr. Hell, Ishitobi Koji e Yamagata Kaori nel ruolo del Barone Ashura e Inaba Minoru nel ruolo del Conte Brocken. Inoltre, Tesshō Genda interpreta il ruolo di narratore e Cross, contribuendo a migliorare l'atmosfera generale del film.

Personale principale

L'opera originale è stata scritta da Go Nagai, il design dei personaggi è stato curato da Shinji Takeuchi e i design di Mazinga e delle bestie meccaniche sono stati realizzati da Tsuyoshi Nonaka (Plex). Il design del colore è di Kazuko Kikuchi e Akiko Inoue, la direzione artistica è di Masatoshi Muto, il direttore della fotografia è Yoshito Kuwabara e i montatori sono Takeshi Seyama e Rie Matsubara. La musica è stata composta da Akira Miyagawa e prodotta da Lantis. Il film è stato diretto, composto e scritto da Yasuhiro Imagawa, mentre l'animazione è stata prodotta da BEE MEDIA e Code.

Personaggi principali

Koji Kabuto, la figura centrale del clan Kabuto, è uno studente delle superiori che aspira a diventare un pilota motociclistico. Sebbene di solito sia calmo, quando decide di non poter tollerare qualcosa, il suo temperamento si infuria ed è un ragazzo coraggioso che affronterà qualsiasi avversario, non importa quanto forte. Suo nonno, Juzo Kabuto, gli affida Mazinga Z e si lancia nella battaglia contro l'esercito di bestie meccaniche guidato dal Dr. Hell. Il fratello minore di Koji, Kabuto Shiro, è uno studente delle elementari vivace e allegro che vive secondo il motto di vivere il più spensieratamente possibile, ma a volte i suoi commenti onesti possono ritorcersi contro e innervosire chi gli sta intorno. Juzo Kabuto è un'autorità nel campo della robotica e della ricerca sull'energia dei fotoni, ed è stato colui che ha gettato le basi per la raffinazione dell'energia dei fotoni e della Super Alloy Z dal minerale di Japanium. Kabuto Kenzou è il padre di Koji e Shiro. Si pensava fosse morto in un incidente durante una ricerca, ma in realtà si presenta alla padrona di casa in Germania.

Sayaka Yumi è membro del Photon Power Laboratory. È il pilota dell'Aphrodite A e la figlia di Yumiyanosuke. Aiuta Koji, confuso dal potere invincibile che improvvisamente ottiene da Mazinga Z, e veglia sulla sua crescita. Yumiyanosuke è il direttore del Photon Power Laboratory e lavora giorno e notte alla ricerca per sfruttare l'energia dei fotoni per scopi pacifici. Il boss è il compagno di combattimento di Koji e l'autoproclamato capo della Japanese Boss Alliance. Lavora con Nuke e Mucha e scambia Koji per il leader del distretto di Atami, inseguendolo nel tentativo di conquistare il paese. I Tre Dottori (Sewashi, Morimori e Nosori) sono tre esperti di robotica e vecchi amici di Juzo Kabuto. Erano responsabili della manutenzione e dell'ulteriore potenziamento del Mazinger Z e costruirono anche i robot del Mazinger Corps e il Jet Scrander. Roll e Laurie sono due piloti gemelli del Million e membri del Mazinger Corps. Azuma è il pilota di Baion β, mentre Oide è il pilota di Dion γ.

Il membro di Kuroganeya è Tsubasa Nishikori. È la proprietaria della locanda termale "Kuroganeya", che è in buoni rapporti con Kabuto Juzo, ed è una donna misteriosa che ha sotto il suo comando il capo impiegato Cross, la cameriera Kikunosuke, l'impiegato Yasu e lo chef Sensei. Cross è il capo impiegato del Kuroganeya, Django è un pistolero girovago che accoglie i clienti, Sensei è uno chef, Yasu è un dipendente e inserviente dello stabilimento balneare e Kikunosuke è la cameriera capo.

Altri personaggi includono il detective Ankokuji, un detective della stazione di polizia di Atami. Sta indagando su misteriosi incidenti accaduti nei pressi della villa di Kabuto Juzo. Lorelei è la figlia del dottor Stroheim, una ragazza vivace di cui Shirou si innamora a prima vista, ma la ragazza nasconde un segreto. Stroheim Heinrich è un dottore in robotica e il padre di Lorelei. È lui il creatore di Danube Alpha 1 ed è anche l'ex fidanzato della proprietaria. Tetsuya Ken è il pilota dell'Energer Z e nella vita reale appare come un giovane attraente e rinfrescante, ma si presenta alla proprietaria sotto forma di fantasma. Il detective Juzu è un detective del Dipartimento di Polizia Metropolitana di Tokyo; gli investigatori che accompagnano Kuroganeya non hanno affatto l'aspetto di investigatori, ma sono i membri più potenti del Dipartimento di Polizia Metropolitana di Tokyo riuniti ad Atami.

Tra i personaggi di Birds Island c'è il Dottor Hell. È uno scienziato biologico che progetta di conquistare il mondo utilizzando bestie meccaniche ereditate dall'antica Micene. Il barone Ashura è un antico miceneo a cui il dottor Hel ha affidato la fortezza sottomarina Salud. I soldati mascherati di ferro sono le unità attive di ogni legione e includono il corpo degli spadaccini mascherati di ferro, il corpo dei mitraglieri mascherati di ferro e il corpo di cavalleria mascherati di ferro. Il conte Brocken era un soldato leggendario, temuto per le sue tattiche spietate, che rinacque come comandante grazie alla tecnologia della bio-resurrezione. La Brocken Capsule & Carrier raffigura il conte Brocken al suo arrivo sull'isola di Birdos, quando non si è ancora risvegliato. I soldati della Croce di Ferro sono soldati del Corpo della Croce di Ferro guidato dal Conte Brocken e sono di stanza a bordo della fortezza mobile Ghoul. Il visconte Pigman è lo stregone più potente del Paese Scorching, dotato di poteri soprannaturali che gli consentono di controllare a piacimento anche le bestie selvagge. Gamia è una bellissima androide assassina inviata dal barone Ashura a Kuroganeya.

Tra i personaggi micenei figurano Tristano e Isotta. Erano un'antica coppia di sacerdotesse micenee.

Principali oggetti del robot

Mazinger Z, il robot principale del clan Kabuto, è un super robot invincibile con un corpo corazzato fatto di Chogokin Z. È equipaggiato con armi potenti come Rocket Punch, Breast Fire, Photon Power Beam e Lust Hurricane. L'Hover Pilder è una cabina di pilotaggio mobile per Mazinga Z e, grazie alla riflessione di Juzo, il funzionamento di base è lo stesso della motocicletta che Koji è abituato a guidare. Il Jet Scrander è un'ala acquisita da Mazinga Z, creata dai Re Magi sulla base dei progetti lasciati da Juzo. God Scrander è l'ultima e più potente ala di Mazinga Z, creata dal braccio destro di Zeus; l'IA di God Scrander è un'IA lasciata da Juzo in caso di emergenza. Il Big Bang Punch è la mossa speciale più potente di Mazinga Z e si trasforma incrociandola con God Scrander.

Il robot principale del Photon Power Laboratory è dotato del Photon Power Laboratory. Si tratta di un istituto di ricerca creato allo scopo di utilizzare pacificamente l'energia dei fotoni. Si trova ai piedi del monte Fuji e i ricercatori continuano a condurre ricerche sull'energia dei fotoni giorno e notte. Lo Science Fortress Laboratory è un nuovo laboratorio che Kabuto Juzo ha costruito segretamente nelle profondità del Photon Power Laboratory. A differenza del Photon Power Laboratory, che ha scopi pacifici, è dotato anche di potenti armi offensive, tra cui un cannone a raggi fotonici. Afrodite A è un super robot completato da Yumiyanosuke come test pratico dell'energia fotonica. È realizzato in lega "Z" e ha una forma femminile. Venus A è il robot di Sayaka che sostituisce Aphrodite A. È stato sviluppato per il combattimento ed è dotato di un raggio fotonico e di un cutter Z. Il robot da lavoro è un robot da lavoro del Photon Power Laboratory pilotato da Boss Nuke Mucha, mentre Boss Borot è un robot creato esclusivamente per il capo modificando un robot di sicurezza del Photon Power Laboratory. Million Alpha è un robot pilotato da Roll Lawley, le cui mani sono trasformate in trapani, il che gli consente di eseguire semplici riparazioni sull'aereo. Il Million Alpha 1 è un Million Alpha modificato ed è dotato di una pistola fotonica. Bion β è un robot pilotato da Azuma, mentre Bion β2 è una versione modificata di Bion β, equipaggiata con il Rust Hurricane. Dion Gamma è un robot pilotato da Oide, mentre Dion Gamma 3 è una versione modificata di Dion Gamma ed è dotato di fuoco nel petto.

Il robot principale di Kuroganeya ha una Croce Chogokin. Questo è il volto nascosto di Cross, il direttore del negozio Kuroganeya, il cui corpo è stato arricchito con superleghe dalla proprietaria. Anche gli altri membri del Kurogane sono stati rinforzati con superleghe.

Altri robot principali includono il Danube Alpha 1. Si tratta di un robot creato dal Dr. Stroheim, i cui poteri rivaleggiano con quelli di Mazinga Z, ma i suoi veri poteri sono sconosciuti e nasconde un segreto importante. Energar Z è il prototipo di Mazinga Z e la versione Energar Z Meltdown. è la sua forma rovente causata da una fusione dovuta all'energia dei fotoni. Il Pilder è una motocicletta pilotata da Ken Tetsuya, noto per essere un pilota geniale e per essere anche il primo Pilder. Gli oggetti del detective Rosary sono oggetti in superlega trasportati dai detective, tra cui il rosario in Super Alloy Z, le manette e gli stuzzicadenti, tutti con la lettera Z incisa.

Il robot principale dell'isola Birdos è la fortezza sottomarina Salud. Si tratta di una nave mobile sottomarina comandata dal Barone Ashura, la cui metà superiore è camuffata da isola artificiale e il corpo principale si trova sotto la superficie. La Fortezza Volante Ghoul è una nave mobile aerea che funge anche da grande aereo da trasporto, comandata dal Conte Brocken, ed è progettata per assomigliare a un uccello. La fortezza sottomarina Budo è una nuova fortezza sottomarina guidata dal barone Ashura, che sostituisce la fortezza sprofondata nel mare Salud. Re Gordon dell'Inferno è una gigantesca fortezza mobile apparsa dopo il crollo di Birdos Island, la base dell'esercito del Dottor Hell. Il Dr. Hell in persona lo pilota e scatena il Gordon Cyclone, il Gordon Fire, che non è influenzato da Lust Hurricane e Blast Fire, e la Finger Barrier, che può respingere i raggi fotonici.

Il robot principale di Micene è il dio Zeus. Era uno dei tre grandi dei micenei, un comandante militare con base sulla Terra, che tuttavia si ribellò e combatté contro gli dei per proteggere la popolazione della Terra. La Kedora è una reliquia dell'antica Micene, una forma di vita meccanica sviluppata come cervello da combattimento. La Gorgone era un ufficiale militare che guidava l'avanguardia dell'antica Micene; era per metà umana e per metà bestia, con la parte superiore del corpo umana e quella inferiore di una tigre. Ade è una delle tre grandi divinità micenee, insieme a Zeus. È conosciuto anche come il Re dell'Inferno e il Re degli Inferi, ed è il dio oscuro che governa la terra dei morti con il potere del fuoco, capace di bruciare ogni cosa. Poseidone è una delle tre grandi divinità micenee, insieme ad Ade e Zeus. Il coraggioso Galadabra, Galada K7 e Dubras M2, erano originariamente un unico dio macchina chiamato Galadabra, che fu diviso in due dal Dottor Hel. Nell'antica Micene erano chiamati "coraggiosi" e sapevano parlare.

Le bestie meccaniche sono l'esercito di bestie meccaniche inviato dal Dottor Inferno, armi giganti nate dall'antica scienza, eredità dell'antica Micene. I loro movimenti sono agili come quelli delle bestie e il Dr. Hell rigenera le bestie meccaniche che scava e le usa come avanguardie per il dominio del mondo. Il Galada K7 usa la gigantesca lama attaccata alla sua testa per tagliare i nemici a piacimento. Come indicano le sue due teste, il Doublas M2 ha la potenza di due robot e, quando i raggi sparati da ciascuna testa si intersecano, creano una forza distruttiva in grado di uccidere con un colpo solo. Il Groizer X10 è una bestia meccanica di nuova creazione che sfrutta il know-how delle bestie meccaniche. Viene lanciato dalla fortezza volante Boot sotto forma di palla di cannone e si trasforma in un attacco aereo. Nonacargo H2 è una gigantesca bestia meccanica che ha Afrodite A intrappolata nel suo corpo. Stronger T4 è una bestia meccanica con mani simili a fruste e viene sconfitto da Rust Hurricane. Brighton J2 viene sconfitto dopo essere stato colpito al petto dal pugno a razzo di Mazinga Z. Le corna del Toros D7 possono persino perforare la Super Alloy Z. Kingdan X10 brandiva una grande spada alta quanto lui e tagliò a metà Afrodite A con un solo colpo. Il Vargas V5 è stato probabilmente creato ispirandosi al motivo dell'antico dio guerriero miceneo, offrendoci uno scorcio sulla cultura dell'antica Micene. Ghost Fire V9 usa una gigantesca palla di ferro e una catena integrate nel suo braccio per giocare con Mazinger Z. Glossum X2 è una bestia meccanica specializzata nel combattimento subacqueo, e può sparare un raggio di calore estremamente potente, paragonabile al fuoco del petto. Mario N7 è una bestia meccanica con un corpo ricoperto da numerosi tentacoli e che può controllare liberamente una marionetta utilizzando speciali onde radio emesse dalle sue dita. Le mani della marionetta diventano lame affilate mentre salta agilmente per attaccare i nemici. Un manichino scimmia è un manichino tipo scimmia dotato di lunghi arti che gli consentono di muoversi liberamente. River F9 è una bestia meccanica dotata di motori a razzo su entrambe le spalle, prestata al Barone Ashura da Brocken. Groizer X09/Groizer X11/Groizer X12 fanno tutti parte della stessa serie Groizer del Groizer X10 e ognuno ha una sua forma unica. Garuda C3 è una bestia meccanica inviata per intrufolarsi nel Photon Power Laboratory; ha un becco simile a quello di un uccello e artigli affilati. Il Varga M4, insieme al Garuda C3, era una bestia meccanica usata da Kedra come copertura per impossessarsi di Mazinga Z, e fu colpito dal fuoco del seno e distrutto da un pugno a razzo. Gyrocross A4/Buzz Khan A5/Paravolantis C8/Bombcat T3/Lizardos E5 sono bestie meccaniche che il Dr. Hell aveva messo da parte per catturare Mazinga Z, di cui Kedora aveva preso il controllo, ma vengono spazzati via impotenti dalla fusione fotonica causata da Kedora fuori controllo. Anche dopo essere stato sconfitto una volta, Giglos è ancora controllato da Kedora e, ancora in condizioni pietose, combatte contro Mazinga Z e viene distrutto. Schwan J6/Jinrai S1/Dimer U5 sono le bestie meccaniche che hanno combattuto contro Energar Z. Head Hawk V10/Layer's D5 è una bestia meccanica volante rilasciata da Brocken, ma viene sconfitta dall'esercito di Mazinger, che ha acquisito nuovi poteri. Sia Birdon B7 che Jacer J1 partono da Ghoul: Birdon B7 spara proiettili leggeri dal petto per attaccare i nemici, mentre Jacer J1 li risucchia e li schiaccia con le gigantesche ali al centro del corpo. La bestia meccanica Baron Ashura è una bestia meccanica creata dal Dr. Hell per il Baron Ashura e realizzata esclusivamente per lui. Abdullah U6 è una bestia meccanica che ha sconfitto Gokyuun U5 e ha espresso il desiderio di impegnarsi in una feroce battaglia con Mazinger Z e, come dimostra la sua sicurezza, eccelle nel combattimento basato sulla potenza. Il Bajin B9 è una bestia meccanica in grado di manipolare la gravità per annullare gli attacchi nemici e persino rendere incontrollabile la traiettoria di un pugno a razzo. Ulaa P9 è una bestia meccanica che combatte usando una lancia e uno scudo in grado di bloccare il fuoco proveniente dal petto. Grogoros G5 spara piccoli razzi dal suo corpo, la sua mano sinistra è essa stessa un razzo, mentre la sua mano destra è un braccio gigante. Dogura S1/Magra F2 può dividersi in due, Dogura e Magura, intrappolando il nemico tra loro e attaccandolo facendo passare una corrente elettrica attraverso di loro. La bestia meccanica Baron Ashura che apparve nel duello con Koji era in realtà Dogura Magura travestito. Gokyuun U5 è una bestia meccanica con la capacità di scoccare frecce senza essere influenzato dai potenti mulinelli del Rust Hurricane, e il suo arco e le sue frecce emergono da un buco nel suo petto. Il Bamaras Y1 è una bestia meccanica con testa e dita simili a tentacoli, che avvolge i suoi lunghi tentacoli attorno al corpo del nemico e li fa roteare per sbatterlo a terra.

sottotitolo

I sottotitoli per ogni episodio sono i seguenti:

• Episodio 1: Il grande finale (04/04/2009)
• Episodio 2: Inizia! Mazinga! (11/04/2009)
• Episodio 3: Il Corpo Ashura (18/04/2009)
• Episodio 4: Scontro! Bestie meccaniche contro Mazinger (25/04/2009)
• Episodio 5: Attacco! Conte Brocken (2009/05/02)
• Episodio 6: Fuoco! Raggio di potenza dei fotoni!! (09/05/2009)
• Episodio 7: Leggenda! Le bestie meccaniche di Birdos Island! (16/05/2009)
• Episodio 8: La nascita del Barone Ashura! (23/05/2009)
• Episodio 9: Ha inizio il piano di invasione giapponese! (30/05/2009)
• Episodio 10: Muro di ferro! I cinque Kurogane! (06/06/2009)
• Episodio 11: Attacco a tenaglia! La strategia della grande bestia meccanica! (13/06/2009)
• Episodio 12 Fuga! Fortezza sottomarina Salud! (20/06/2009)
• Episodio 13: Primo amore? Bellissima ragazza Lorelei! (27/06/2009)
• Episodio 14: Vergogna! I gravi peccati della famiglia Kabuto vengono svelati! (04/07/2009)
• Episodio 15: Scontro finale! Il bel Danubio blu della tristezza! (11/07/2009)
• Episodio 16: Scavi! Combatti il ​​Cervello Kedra! (18/07/2009)
• Episodio 17: Lotta congiunta! Un pericoloso viaggio nel passato! (25/07/2009)
• Episodio 18: Scomparsa! L'ultimo giorno di Micene! (01/08/2009)
• Episodio 19: Rancore! Il giorno più lungo di Kuroganeya! Parte 1 (08/08/2009)
• Episodio 20: Rancore! Il giorno più lungo di Kuroganeya! Parte 2 (15/08/2009)
• Episodio 21: Rancore! Il giorno più lungo di Kuroganeya! Parte 2 (22/08/2009)
• Episodio 22: Sogna! Ashura nel bozzolo dormiente! (29/08/2009)
• Episodio 23: Ci avviciniamo! Il Barone Ashura, la Bestia Meccanica! (05/09/2009)
• Episodio 24: La linea della morte! Attacco totale al Dottor Inferno! (12/09/2009)
• Episodio 25: Inversione di tendenza! La caduta dei Birdos! (19/09/2009)
• Episodio 26: Conclusione! 100 pugni a razzo consecutivi! (26/09/2009)

Canzoni a tema e musica

La sigla di apertura degli episodi dall'1 al 15 è "Feel Knight", con testi di Ayumu Date e Hironobu Kageyama, musica di Kimio Mizutani, arrangiamenti di LAZY e cantata da ULTIMATE LAZY per MAZINGER (LAZY, Tamio Okuda, Kazuyoshi Saito, JAM Project). La sigla degli episodi dal 16 al 26 è "The Guardian", con testo e musica di Kageyama Hironobu, arrangiamento di Sudo Kenichi e canto di JAM Project. La sigla di chiusura degli episodi dall'1 al 13 è "Brand New World", con testi di Saori Kodama, musica di Sena, arrangiamenti di A-bee e cantata da Natsuko Aso. La sigla degli episodi dal 14 al 26 è "Strong One", con testo di Yasushi Akimoto, musica di Koji Ueda, arrangiamento di Nonaka "Masa" Yuichi e cantata da SKE48.

Valutazioni e raccomandazioni

Per i fan dell'opera originale, "Shin Mazinger Impact! Z Edition" è un'opera che porterà sia nostalgia che freschezza. Grazie all'aggiunta di nuovi personaggi e ambientazioni e all'approfondimento della storia, anche gli spettatori che non hanno familiarità con l'opera originale possono apprezzarla. In particolare, lo sviluppo della storia è estremamente affascinante, compresa la crescita di Kabuto Koji, la faida tra il clan Kabuto e il Dr. Hell e i misteri della civiltà micenea. Inoltre, le scene di battaglia sono impressionanti e il design dei robot è superbo, rendendo il gioco una gioia anche per gli occhi.

Ecco alcuni motivi per cui consiglio questo lavoro:

• Rispetto per l'originale : mantenendo fedelmente l'essenza dell'originale e aggiungendo nuovi elementi, lo spettacolo soddisferà sicuramente sia i fan dell'originale che i nuovi spettatori.
• Trama profonda : una trama ricca di indizi e misteri che catturerà l'attenzione degli spettatori e li terrà incollati. In particolare, la storia è molto profonda, come dimostra la faida tra il clan Kabuto e il dottor Hel e i misteri della civiltà micenea.
• Apprezzamento dei personaggi : la crescita e le relazioni dei personaggi, incluso Koji Kabuto, sono descritte con cura, rendendo facile empatizzare con loro. L'aggiunta di nuovi personaggi infonde nuova vitalità alla storia.
• Scene di battaglia potenti : le scene di battaglia tra Mazinga Z e le bestie meccaniche sono molto potenti e visivamente piacevoli. Sfrutta appieno le più recenti tecnologie di animazione e vale sicuramente la pena guardarlo.
• Qualità della musica : le sigle di apertura e di chiusura, nonché la musica di sottofondo, sono state composte da Miyagawa Akira e contribuiscono notevolmente all'atmosfera del film. In particolare, il canto dei JAM Project si sposa perfettamente con le accese scene di battaglia.

"Shin Mazinger: Impact! Z Edition" è un capolavoro che ritrae il leggendario lavoro di Go Nagai da una nuova prospettiva. Lo consiglio a tutti coloro a cui piacciono gli anime d'azione o sui robot, ai fan dell'opera originale e agli spettatori in cerca di una nuova storia. Vi invitiamo a immergervi ancora una volta nel mondo di Mazinga Z attraverso quest'opera.