Kojiki Story: un'analisi approfondita della commovente storia di Okuninushi-no-Mikoto e del coniglio Inaba

Il racconto del Kojiki: Okuninushi no Mikoto e il coniglio Inaba - Il fascino delle immagini ombra e la rievocazione dei miti

■ Media pubblici

teatro

■ Supporto originale

Letteratura tradizionale

■ Data di rilascio

Luglio 1957

■Frequenze

11 minuti

■ Numero di episodi

Episodio 1

■ Direttore

Nobuo Ofuji

■ Produzione

Chiyogami Film Company, sede del santuario (commissionato)

■Spiegazione

Un film sulle ombre mitologiche.
Fonte: Storia del film d'animazione giapponese, p. 253

■ Personale principale

・Pianificazione/Mitsumasa Shomoto ・Script/Associazione dei santuari shintoisti, Ashi-no-Kai, Ono Sokyo, Yoneo Okada ・Cinematografia/Nobuo Ofuji ・Arte/Yoshimi Nakajima ・Musica/Kozaburo Hirai, Kyoyukai Chorus, Heiyo Usuda ・Cast/Fuji Theatre Company

Storia e retroscena dei film di marionette

Il teatro delle ombre è una forma d'arte molto diffusa in Giappone, le cui origini risalgono al periodo Edo. In particolare, le marionette che raffigurano miti e leggende sono amate dal pubblico perché rappresentano un intrattenimento che unisce bellezza visiva e narrazione. Il film "The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba", uscito nel 1957, prosegue la tradizione del teatro delle ombre, tentando al contempo un nuovo approccio per ricreare i miti.

Panoramica del lavoro

"The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba" è un film di marionette in ombra uscito nelle sale cinematografiche nel luglio 1957; è un cortometraggio della durata di 11 minuti. Il film è stato diretto da Ofuji Nobuo e prodotto congiuntamente da Chiyogami Eigasha e dall'Associazione dei santuari shintoisti. Quest'opera è una riproduzione in marionette del mito "Okuninushi no Mikoto e il coniglio Inaba" riportato nel Kojiki, che consente ai visitatori di immergersi visivamente nel mondo del mito.

storia

"Okuninushi no Mikoto e il coniglio di Inaba" è uno dei miti di Izumo Kuni no Miyatsuko e racconta la storia di come Okuninushi no Mikoto raggira gli Yatogami con l'aiuto del coniglio. La storia inizia con Okuninushi-no-Mikoto che, durante i suoi viaggi, incontra un coniglio affetto da una malattia che gli ha strappato la pelle. Okuninushi-no-Mikoto salva il coniglio e in cambio riceve da lui alcuni importanti consigli. Seguendo questo consiglio, Okuninushi no Mikoto superò in astuzia gli ottanta dei e alla fine arrivò a governare la terra di Izumo. Questa storia è nota come mito che insegna l'importanza della saggezza e del coraggio.

La tecnica e la bellezza dell'arte delle ombre

"The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba" ricrea il mito utilizzando la tecnica tradizionale del teatro delle ombre. L'arte delle ombre è una forma d'arte che esprime movimento ed espressione attraverso l'abile manipolazione di luce e ombra. In quest'opera, le splendide marionette del direttore artistico Nakajima Yoshimi raffigurano in modo realistico il mondo della mitologia. In particolare, l'espressione angosciata sul volto del coniglio e la figura coraggiosa di Okuninushi no Mikoto trasmettono la delicatezza e la forza che solo le marionette possono offrire. Inoltre, la fotografia di Nobuo Ofuji è stata realizzata con maestria per garantire che i movimenti delle marionette risultino fluidi e naturali.

Musica e suono

La musica è di Hirai Kozaburo, del Kyoyukai Chorus e di Usuda Aohiro e svolge un ruolo importante nel ravvivare il mondo della mitologia. In particolare, il bellissimo canto del coro Kyoyukai trasmette la profonda emozione della storia e mette in risalto la bellezza delle marionette. Inoltre, la musica di Usuda Aohiro ha l'effetto di rendere il mondo della mitologia ancora più reale. Anche gli effetti sonori sono sapientemente utilizzati: le grida del coniglio in difficoltà e i passi di Okuninushi no Mikoto sono opportunamente posizionati in linea con lo svolgimento della storia.

Sceneggiatura e regia

La sceneggiatura è stata scritta congiuntamente dall'Associazione dei santuari shintoisti, Ashigusa-no-Kai, Ono Sokyo e Okada Yoneo e, pur ricreando fedelmente il contenuto del mito, pone grande attenzione anche a far emergere il fascino del film come film di marionette. In particolare, la scena in cui Usagi dà consigli e quella in cui affronta lo Yatogami dimostrano quanto sia magistralmente scritta la sceneggiatura. Per quanto riguarda la regia, il regista Ofuji Nobuo ha profuso grandi sforzi per sfruttare al meglio i movimenti delle marionette, rendendo la storia scorrevole e facile da seguire.

Attori e spettacoli

Gli artisti appartengono alla Fuji Theatre Company e il loro doppiaggio è superbo, in linea con i movimenti delle marionette. In particolare, il doppiatore che interpreta Okuninushi no Mikoto mette in risalto il fascino del personaggio con la sua interpretazione che unisce coraggio e gentilezza. Inoltre, il doppiatore di Usagi esprime in modo realistico sia il dolore che la gratitudine, trasmettendo in modo profondo l'impatto emotivo della storia. L'abilità recitativa della Fuji Theatre Company è un elemento importante che accresce ulteriormente il fascino del film sulle ombre cinesi.

Valutazione e influenza dell'opera

"The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba" è stato molto apprezzato come film sulle ombre cinesi ed è considerato un nuovo tentativo riuscito di ricreare un mito. In particolare, la fusione tra la bellezza delle ombre e la musica è stata visivamente e acusticamente toccante e ha ricevuto recensioni entusiastiche dal pubblico. L'opera contribuisce inoltre alla diffusione e all'educazione della mitologia e svolge un ruolo importante nel trasmettere la cultura tradizionale giapponese ai bambini. Inoltre, ha contribuito ad ampliare le possibilità del cinema con le ombre cinesi e ha influenzato le generazioni successive di registi di questo genere.

Consigli e come guardare

"The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba" è un'opera che vi permetterà di apprezzare la bellezza del teatro delle ombre e il fascino della mitologia, e vi consigliamo vivamente di guardarla almeno una volta. Si tratta di una tappa obbligata, soprattutto per chi è interessato alla cultura e alla mitologia tradizionale giapponese. È divertente anche per i bambini, quindi è perfetto da guardare con tutta la famiglia. È possibile guardarlo su DVD o tramite servizi di streaming online. Non perdetevi questo meraviglioso film.

Opere correlate e riferimenti

Le opere relative a "La storia di Okuninushi e il coniglio di Inaba" nel Kojiki includono i film di marionette ombra "Urashima Taro" e "Momotaro". Queste opere permettono anche di apprezzare la bellezza dell'arte delle ombre e delle storie tradizionali giapponesi. Altri riferimenti includono "Storia dei film d'animazione giapponesi" e "Kojiki". Leggendo questi libri, potrai acquisire una comprensione più approfondita del contesto del teatro delle ombre e della mitologia.

Conclusione

"The Tale of the Kojiki: Okuninushi no Mikoto and the Rabbit of Inaba" è un'opera meravigliosa che unisce la bellezza del teatro delle ombre al fascino della mitologia. Quest'opera, che unisce le competenze e la passione del regista Ofuji Nobuo e del suo staff, è un film emozionante sia dal punto di vista visivo che sonoro, ed è stato amato da un vasto pubblico. Si tratta di un'opera consigliata non solo a chi è interessato alla cultura tradizionale e alla mitologia giapponese, ma anche a chi vuole godersela con tutta la famiglia. Guardate questo film sulle ombre e lasciatevi conquistare dal suo fascino.