L'“ordine restrittivo per gli stranieri” colpisce ancora. Chi ha toccato il mio "Oppa"?

Secondo le notizie di oggi, l'"ordinanza di restrizione estera" emessa dall'Amministrazione statale per la stampa, l'editoria, la radio, il cinema e la televisione per rafforzare la gestione della trasmissione online di fiction straniere - "Avviso dell'Amministrazione statale per la stampa, l'editoria, la radio, il cinema e la televisione sull'ulteriore attuazione delle normative pertinenti sulla gestione di film e fiction straniere online" aggiungerà nuove normative nel prossimo futuro. La nuova politica non riguarda solo il numero di fiction televisive che possono essere importate e la modalità di revisione prima della trasmissione, ma prevede anche una registrazione unificata per tutte le fiction importate. Entro quella data, il mercato dei film e delle serie televisive importati dall'estero inaugurerà una situazione nuova.

Liu Gang, caporedattore di TV Series Research, una volta disse: "Le serie TV nazionali devono prima essere approvate dalla State Administration of Radio, Film and Television prima che inizino le riprese e devono anche essere sottoposte a revisione dei contenuti una volta completate le riprese. Questo sistema di censura significa che le serie TV cinesi possono essere trasmesse solo dopo essere state completamente girate".

La nuova politica stabilisce che le serie TV e i film stranieri che verranno lanciati nel 2015 dovranno ottenere una stagione completa di film e sottotitoli prima di essere sottoposti all'ufficio locale per la revisione. Una volta superata la revisione, potranno ottenere un numero di licenza di importazione prima di essere trasmessi online. Ciò significa che i drammi stranieri potrebbero essere rifiutati o eliminati dalle autorità radiotelevisive a causa di vari contenuti, portata, argomento e altre questioni, proprio come i drammi nazionali.

In particolare, i drammi d'oltreoceano coprono un'ampia gamma di argomenti e sono di portata più ampia. Prendiamo come esempio il popolare idol drama coreano "Goong" degli ultimi anni. Il dramma non solo ha manomesso il sistema politico della Corea del Sud, adottando una visione del mondo immaginaria e impostandola come una monarchia costituzionale, ma ha anche rivelato un gran numero di scandali politici; e anche il dramma Oppa "City Hunter", un tempo molto popolare, utilizzava la lotta politica come sfondo principale della storia.

Allo stesso tempo, i drama americani e coreani, molto popolari tra gli utenti cinesi, vengono per lo più girati e trasmessi contemporaneamente. Il vantaggio più grande di questa modalità di trasmissione è che la trama può essere modificata in qualsiasi momento, in base alle preferenze del pubblico e alle caratteristiche degli attori; Naturalmente lo svantaggio è la scarsa continuità. Spesso, prima ancora di aver terminato la visione di uno spettacolo, il pubblico ne viene attratto da un altro. Soprattutto in un paese con un rigido sistema di censura, se durante il processo di censura si verifica un problema con un episodio, la stazione televisiva verrà "interrotta". Zheng Xiaolong, il regista di "Empresses in the Palace", ha detto, "Se seguiamo il metodo delle serie TV d'oltreoceano di filmare e trasmettere allo stesso tempo, il pubblico dovrà cambiare le proprie abitudini di visione. Nella fase iniziale, le emittenti televisive saranno le più colpite. Se gli ascolti non sono buoni, le emittenti televisive potrebbero non avere altra scelta che interrompere la trasmissione."

Tuttavia, per i drama d'oltreoceano, se si applica lo stesso metodo di "revisione prima della messa in onda" dei drama nazionali, soprattutto se il ritardo viene esteso a più di un anno, ciò significa che mentre il pubblico femminile nazionale non si è ancora asciugato la bava sulla tastiera a causa di Oppa Lee Min Ho dalle gambe lunghe, il professor Do, che ha viaggiato dalle stelle, ha già vinto numerosi premi e guadagnato un sacco di soldi; e mentre il pubblico maschile è ancora immerso in infinite fantasie su Max con un grosso sedere e un seno grande in "2 Broke Girls", il pubblico straniero ha già apprezzato il suo fascino unico dopo aver perso peso.

Questo tipo di modalità di riproduzione non solo riduce notevolmente l'interesse degli utenti nel "seguire" i drama stranieri, ma confonde e offusca anche le differenze fondamentali tra i drama stranieri e quelli nazionali, facendo sì che gli utenti provino davvero la tristezza di non avere drama da guardare.

Si dice che questo "ordine di restrizione per l'estero" imponga anche restrizioni al numero di film e fiction televisive. La politica stabilisce che il numero di serie TV e film che possono essere importati nel 2015 debba essere pari al 30% del numero di serie TV e film nazionali trasmessi di recente nell'anno precedente (2014), e che i paesi e i temi debbano essere diversificati. Da questo punto di vista, un gran numero di serie TV americane potrebbero essere pesantemente tagliate e i siti web corrispondenti, come Youku e Sohu Video, che si concentrano principalmente sulle serie TV americane, potrebbero esserne fortemente colpiti.

Per analogia, man mano che l'importazione di serie TV e film dall'estero viene ostacolata, i prezzi dei diritti d'autore aumenteranno inevitabilmente e contemporaneamente potrebbe aumentare anche l'entusiasmo dei siti web di video nello sviluppare drammi autoprodotti e drammi settimanali, il che promuoverà ulteriormente la trasformazione epocale dei siti web di video in termini di contenuti e modelli di business.

Allo stesso tempo, la nuova politica stabilisce anche che i film e le serie TV straniere trasmessi online prima di settembre 2014 devono completare la registrazione prima del 1° aprile 2015. L'accordo sui contenuti trasmessi online non può essere rinnovato dopo la scadenza. In caso di rinnovo, è necessario attenersi alla nuova politica per tenere conto delle quote e rivedere i contenuti.

Al momento, i dipartimenti competenti non hanno emesso una notifica specifica in merito all'eventuale inclusione nella quota del piano di introduzione del 2015 di film e serie televisive estere trasmessi online da settembre a dicembre 2014. Ma sulla base delle politiche pertinenti emanate finora, non è difficile trarre la conclusione che in futuro non sarà così facile vedere Oppa dalle gambe lunghe.

Vincitore del Qingyun Plan di Toutiao e del Bai+ Plan di Baijiahao, del Baidu Digital Author of the Year 2019, del Baijiahao's Most Popular Author in the Technology Field, del Sogou Technology and Culture Author 2019 e del Baijiahao Quarterly Influential Creator 2021, ha vinto numerosi premi, tra cui il Sohu Best Industry Media Person 2013, il China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, il Guangmang Experience Award 2015, il China New Media Entrepreneurship Competition Finals 2015 e il Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.