In poche parole: lo sciroppo per la tosse che bevevi da bambino non ti serve più? Prestare attenzione alle informazioni chiave nel manuale di istruzioni

Niu Niu: Molte persone intorno a me hanno preso il raffreddore di recente, e anch'io ho la tosse. Hai qualche sciroppo per la tosse da consigliarmi?

Binghai: In realtà non consiglio lo sciroppo per la tosse. Naturalmente se ti piace davvero, non ho obiezioni. Ma non ho niente da consigliarti, non ho mai avuto bisogno dello sciroppo per la tosse.

Niu Niu: Perché? Bevo sciroppo per la tosse da quando ero bambino e funziona piuttosto bene.

Binghai: Fin dall'infanzia? Ancora più severo è il divieto di utilizzo per i bambini. All’inizio del 2017, la Food and Drug Administration del mio Paese ha emesso un avviso[1] che richiedeva la revisione delle istruzioni per i farmaci contenenti codeina, il cui contenuto principale è quello di vietarne l’uso ai bambini di età inferiore ai 12 anni e alle donne che allattano.

Niu Niu: Si parla di medicinali contenenti codeina. Lo sciroppo per la tosse contiene codeina?

Binghai: Diamo un'occhiata alle istruzioni per lo sciroppo per la tosse Strong Loquat Syrup. Da notare il guscio di papavero nella colonna degli ingredienti, che contiene codeina.

Niu Niu: Capisco. Forse non è adatto ai bambini di età inferiore ai 12 anni, ma può comunque essere utilizzato per quelli più grandi.

Binghai: Tuttavia, un anno e nove mesi dopo l’annuncio di cui sopra, il CFDA ha nuovamente rivisto l’annuncio, questa volta affermando che non può essere utilizzato da persone di età inferiore ai 18 anni [2].

Niu Niu: Ciò significa che gli adolescenti e i bambini non possono utilizzarlo. È normale rivedere le istruzioni per l'uso dei farmaci. Il contenuto potrebbe non essere elevato, quindi potrebbe essere pericoloso per i minorenni prestare attenzione, ma in genere è accettabile per gli adulti.

Binghai: Va sottolineato che la revisione della Food and Drug Administration non riguarda il dosaggio. Ciò non significa che gli adulti possano bere due cucchiai e i bambini mezzo cucchiaio.

Niu Niu: Sei troppo duro. Gli adulti bevono solo occasionalmente. Non è un grosso problema.

Binghai: Sono fondamentalmente d'accordo con questa visione. Non è un grosso problema berlo occasionalmente. Ma alcune cose devono ancora essere chiarite. La codeina è un "farmaco oppioide" e un alcaloide presente nei papaveri. È un ingrediente antitosse che agisce sul sistema nervoso centrale. Rispetto ad altri ingredienti antitosse, potrebbe avere una migliore efficacia clinica. Tuttavia, nel 2015, la State Food and Drug Administration, il Ministero della Pubblica Sicurezza e la National Health and Family Planning Commission hanno pubblicato un annuncio per classificare i preparati liquidi orali contenenti codeina (incluse soluzioni orali e sciroppi) come farmaci psicotropi di seconda categoria.

Niu Niu: Anche se può sembrare spaventoso, come dice il proverbio, "Ogni medicina è velenosa".

Binghai: "Tutti i medicinali sono velenosi" è solo uno slogan popolare. Dal punto di vista scientifico, è ancora necessario testare la relazione tra dosaggio del farmaco e tossicità. Hai notato che nelle istruzioni del farmaco c'è scritto "le reazioni avverse non sono ancora chiare"? L'edizione del 2015 della Farmacopea cinese afferma nelle istruzioni per l'uso alla voce "Poppy Shell" che "Questo prodotto crea dipendenza e non deve essere assunto regolarmente. È vietato l'uso da parte di donne incinte e bambini". Capire? Ecco un'altra cosa da sapere: la tosse è solo un sintomo, non la malattia in sé. Molte malattie possono causare tosse, come la polmonite, la tubercolosi, ecc. Pertanto, non è assolutamente una buona idea bere frequentemente questo tipo di sciroppo per la tosse e bisogna essere cauti se lo si beve occasionalmente. È meglio seguire il consiglio del medico.

Niu Niu: La causa più comune della tosse è il raffreddore, giusto? Non devi andare dal medico ogni volta che tossisci, giusto?

Mare di ghiaccio: Non proprio. Bisogna però tenere presente che assumere uno sciroppo per la tosse alla cieca può mascherare i sintomi, ma in realtà non si cura la malattia in sé. E se la tosse è causata da un raffreddore, allora il raffreddore è una malattia autolimitante. La tosse migliorerà anche se non berrai sciroppo per la tosse. Vale davvero la pena mangiare il "guscio di papavero" per questo, anche se non è molto? Non lo so, non lo consiglio.

Niu Niu: Non sono d'accordo. Esistono farmaci per la tosse che non contengono codeina o semi di papavero? Nel peggiore dei casi, che ne dici se uso la popolare medicina giapponese "Ryukakusan"?

Ice Sea: anch'io non lo consiglio. Infatti, già nel 1987, la FDA aveva avvertito che gli effetti sedativi della tosse dichiarati nelle istruzioni per l'uso del Ryukakusan erano esagerati e privi di prove mediche[3]. Per qualche ragione, negli ultimi due anni è diventato un prodotto famoso su Internet. Le vendite di Ryukakusan in Cina potrebbero aver superato quelle in Giappone. È vero che "i monaci esterni sono più bravi a cantare i sutra".

Niu Niu: Non sono d'accordo. Ciò significa che non si possono usare cose rischiose? Secondo te non si può usare nessun medicinale.

Mare di ghiaccio: Dipende se i rischi sono proporzionali ai rendimenti. Nella vita quotidiana ci sono molte cose che possono alleviare efficacemente la tosse, quindi perché ricorrere a farmaci pericolosi?

Niu Niu: Sono fondamentalmente d'accordo con questo punto. “Gli integratori alimentari sono peggiori degli integratori medicinali.”

Binghai: Per favore, non usate più questi cliché per capire il mondo. Quando parlo di sedativi della tosse, intendo miele, sciroppo di mais e persino lecca-lecca. Tutto sommato, la chiave sta nello "zucchero".

Niu Niu: Lo zucchero può alleviare la tosse?

Binghai: Anche se lo zucchero può sembrare banale, mangiarlo è un modo molto efficace per alleviare la tosse. Quando tossisci, tieni in bocca un pezzo di caramella dura. Lo sciroppo che ingerisci continuamente può formare uno strato protettivo nella gola, riducendone l'irritazione e alleviando così la tosse. Se ci pensate, il miele è più economico e meno rischioso degli sciroppi per la tosse. Esistono anche altri antitosse come lo zucchero di canna e la pera selvatica, o persino le arance tostate, che agiscono tutti secondo uno stesso principio. Tuttavia, tieni presente che il miele non deve mai essere utilizzato sui bambini di età inferiore a un anno.

Niu Niu: Un inverno, sembravi avere una forte tosse, e poi hai tenuto un lecca-lecca in bocca ogni giorno... Ecco com'è andata.

Fonte:

[1]

https://www.nmpa.gov.cn/directory/web/nmpa/xxgk/ggtg/ypshmshxdgg/20170104165001963.html

[2]

https://www.nmpa.gov.cn/directory/web/nmpa/xxgk/ggtg/ypshmshxdgg/20180906165801678.html

[3]

https://quackwatch.org/cases/fd