La buccia di mandarino, la scorza di mandarino e la buccia verde possono regolare il qi e sciogliere il catarro. Conosci la differenza tra loro?

La buccia di mandarino, la scorza di mandarino e la scorza di mandarino verde sono espettoranti comunemente usati. Si tratta di erbe medicinali cinesi comunemente utilizzate sia per curare le malattie che per preservare la salute. I loro effetti hanno obiettivi diversi e tra loro ci sono delle differenze. Qui vi spiegheremo le differenze.

1. Buccia di mandarino: buccia matura essiccata della pianta di agrumi e delle sue varietà coltivate della famiglia delle Rutacee. Il materiale medicinale è diviso in "Chenpi" e "Guangchenpi". Raccogliete i frutti maturi, sbucciateli e fateli essiccare al sole o a bassa temperatura.

La scorza di mandarino "ha origine" da una speciale scorza di agrume, ma la scorza di agrume non è la stessa cosa della scorza di mandarino. Solo quelle che provengono da una regione specifica, da una varietà specifica e che hanno subito un invecchiamento naturale in un ambiente specifico, producendo proprietà, sapori ed effetti specifici e possedendo l'attività del "più sono vecchie, meglio è", possono essere chiamate bucce di mandarino essiccate.

Il cuore della buccia di mandarino è racchiuso nella parola "Chen". "Chen" significa "invecchiamento e trasformazione". L'odore e le proprietà medicinali della buccia di mandarino essiccata sono stati sviluppati nel corso degli anni; solo le varietà con valore di invecchiamento possono essere chiamate "scorza di mandarino essiccata". "Il valore dell'invecchiamento" può essere semplicemente espresso come "più è vecchio, meglio è". Quanto più a lungo viene conservato, tanto più diventa profumato e tanto più efficace.

Natura e sapore : amaro, piccante, caldo.

Meridiani : Meridiani del polmone e della milza.

Efficacia : regola il Qi e rafforza la milza, asciuga l'umidità e scioglie il catarro.

Indicazioni : usato per distensione addominale, perdita di appetito, vomito e diarrea, tosse con espettorato eccessivo.

Documenti sull'antica medicina erboristica:

① "Ben Jing": viene utilizzato per trattare il calore del torace e il qi negativo ed è benefico per acqua e cibo. L'uso prolungato può eliminare gli odori e alleviare i gas.

② "Bie Lu": può alleviare i gas, fermare il vomito e la tosse, rimuovere il calore dalla vescica, fermare la ritenzione idrica e favorire la minzione. Può curare l'incapacità della milza di digerire il cibo, i gas che salgono al torace, il vomito e il colera, fermare la diarrea e rimuovere il Cunbai.

③ "Materia Medica": cura i gas nel torace e nel diaframma, stimola l'appetito, cura la dissenteria, elimina il catarro e cura la mancanza di respiro e la tosse.

④ "Bencao Shiyi" (Supplemento alla Materia Medica): rimuove il qi e regola il centro.

⑤ "Bencao Gangmu" (Bencao Gangmu): può eliminare il catarro, fermare la tosse e rompere tumori, noduli e tigna.

⑥ "Origine della medicina": rimuove il freddo malvagio dal petto, rompe il qi stagnante e apporta benefici alla milza e allo stomaco.

⑦ "Compendio di Materia Medica": cura vomito, conati di vomito, disturbi di stomaco, vomito occasionale di acqua limpida, catarro, malaria, ostruzione dell'intestino crasso e ascesso mammario nelle donne. Aggiungere al cibo per eliminare l'odore di pesce.

⑧ "Dieta Sui Xi Ju": disintossica pesce e granchi. Cura eruttazione, gonfiore, malnutrizione e malaria. Diarrea, stitichezza, piede d'atleta.

2. Buccia verde : la buccia dei frutti giovani o immaturi della pianta del mandarino, appartenente alla famiglia delle Rutaceae, e delle sue varietà coltivate. A maggio e giugno i giovani frutti caduti vengono raccolti e fatti essiccare al sole, operazione comunemente nota come "ge qingpi"; Nei mesi di luglio e agosto si raccolgono i frutti acerbi, si tagliano longitudinalmente in quattro petali fino alla base della buccia, si eliminano i petali della polpa e si fa essiccare al sole, comunemente noto come "sihua qingpi" o "sihua qingpi".

Natura e sapore : amaro, leggermente caldo.

Meridiani : entra nel meridiano del fegato e nel meridiano della cistifellea.

Efficacia : lenisce il fegato e allevia il qi, disperde la stagnazione ed elimina il catarro.

Indicazioni : trattamento del dolore al torace, ai fianchi e allo stomaco, ernia, accumulo di cibo, gonfiore del seno, noduli mammari e malaria di lunga durata.

Documenti sull'antica medicina erboristica:

① "Compendio di Materia Medica": può trattare la stagnazione del qi, la defecazione, la rottura della stagnazione e il qi diaframmatico.

② "L'origine della medicina": "Il segreto del trattamento principale" afferma che può essere utilizzato per le malattie di Jueyin e Shaoyang. Può rompere le masse dure, disperdere il qi stagnante, rimuovere l'umidità dal basso ventre e alleviare l'accumulo di gas nel fianco sinistro.

③ "Compendio di Materia Medica": cura l'inversione del qi del torace e del diaframma, il dolore ai fianchi, l'ernia addominale inferiore, elimina il gonfiore del seno, lenisce il fegato e la cistifellea e drena il qi polmonare.

④ "Bencao Beiyao": può eliminare il catarro e alleviare la distensione addominale, trattare la stagnazione del qi del fegato, il dolore e la rabbia ai fianchi, la malaria di lunga durata, il dolore dell'ernia e il gonfiore del seno.

⑤ "Medicina cinese pratica moderna": cura il mal di stomaco, il vomito, allevia la febbre ed elimina il catarro.

3. Buccia di mandarino Questo prodotto è la buccia esterna essiccata, immatura o quasi matura, del pomelo Huazhou o pomelo della famiglia delle Rutacee. Il primo è comunemente noto come Maojuhong, mentre il secondo è comunemente noto come Guangqizhua e Guangwuzhua. Il frutto viene raccolto in estate, quando non è ancora maturo. Dopo essere stata leggermente sbollentata in acqua bollente, la buccia viene tagliata in 5 o 7 pezzi, la polpa e parte del mesocarpo vengono eliminate, pressate fino a ottenere la forma desiderata e fatte essiccare.

Natura e sapore : amaro, piccante, caldo.

Meridiani : milza, meridiano del polmone

Efficacia : Asciuga l'umidità e scioglie il catarro, regola il qi e favorisce la digestione.

Indicazioni : viene utilizzato per trattare raffreddore, tosse, asma, espettorato eccessivo, vomito, singhiozzo, indigestione e distensione e dolore addominale.

Documenti sull'antica medicina erboristica:

"Compendium of Materia Medica" afferma: "Il mandarino sbucciato è un prodotto pregiato, con polpa rossa e bianca all'interno. È due volte più efficace di altri medicinali nel promuovere il qi, risolvere il catarro e alleviare la tosse... La sua efficacia aumenta con l'età."

"Supplemento al Compendium of Materia Medica" afferma: "La buccia di mandarino può curare il catarro, eliminare l'untuosità, aiutare la digestione, far rinsavire, alleviare il disagio allo stomaco e lenire il veleno di granchio". Le "Cronache di Huazhou", scritte da Peng Yisun nel 14° anno del periodo Guangxu, affermano che "la buccia di mandarino di Huazhou è una cura magica per il catarro e ogni pezzo autentico vale una moneta d'oro".

"Farmacopea della Repubblica Popolare Cinese": "Huajuhong è pungente, amaro, caldo ed entra nei meridiani del polmone e della milza. Ha le funzioni di dissipare il freddo, asciugare l'umidità, promuovere il qi ed eliminare il catarro. È usato per la tosse da vento-raffreddore, prurito alla gola con catarro, ristagno di cibo e danni da alcol, nausea e congestione nasale."

Ecco la differenza tra buccia d'arancia e scorza d'arancia:

Rosso arancione Rosso arancione
Innanzitutto, proprietà e principi attivi:

(1) Buccia di mandarino: ha una forma irregolare, come lunghe strisce o sottili scaglie irregolari, con una superficie giallo-marrone o rosso-arancio, lucida, densamente ricoperta di macchie d'olio, odore fragrante, sapore leggermente amaro e quindi intorpidisce la lingua. Il principale principio attivo è l'esperidina.

(2) Huajuhong: è fatto dal frutto acerbo o quasi maturo del pomelo Huazhou che viene essiccato al sole. La buccia esterna è gialla o giallo-verde, densamente pelosa, con rughe e piccole fossette. Ha un leggero profumo e un sapore amaro. Contiene principalmente naringina.

In secondo luogo, la funzione :

Entrambi hanno un sapore amaro e piccante e sono caldi. Tuttavia, la buccia di mandarino può regolare il qi, alleviare la sensazione di pienezza, asciugare l'umidità e sciogliere il catarro, e viene utilizzata per alleviare sintomi come la tosse con catarro eccessivo e l'indigestione senza sintomi di calore. La buccia di huatangerina scioglie il catarro e regola il qi, rafforza la milza e facilita l'alimentazione, ed è utilizzata per alleviare sintomi come il ristagno di catarro nel petto, la tosse e l'asma.

Riassumendo, la buccia d'arancia matura, dopo essere stata essiccata e conservata per un certo periodo di tempo, diventa scorza di mandarino essiccata, mentre la buccia d'arancia acerba, dopo essere stata essiccata, diventa scorza verde. Raschia via la parte bianca della buccia d'arancia e lascia solo la buccia esterna; falla seccare per ottenere la buccia d'arancia. La buccia verde ha una forte capacità di stimolare il qi e di rompere i gas, la buccia di mandarino è adatta a regolare il qi, rafforzare la milza e regolare il fegato, mentre la buccia di mandarino ha una migliore capacità di asciugare l'umidità e sciogliere il catarro. Huajuhong è efficace per sciogliere il catarro e alleviare la tosse ed è un medicinale comunemente usato contro raffreddore e tosse.