Buone notizie! A partire da luglio, il riso nazionale di alta qualità potrà essere esportato nella terraferma

Dopo anni di negoziati tra le due sponde dello Stretto, il riso nazionale di alta qualità di Taiwan potrà essere importato legalmente nella Cina continentale a partire dal mese prossimo. Il Consiglio dell'agricoltura ha dichiarato il 25 che, dopo che un gruppo di esperti cinesi ha condotto un'ispezione in loco del sistema di produzione nazionale di riso a giugno di quest'anno, la Cina continentale ha annunciato i "Requisiti di ispezione delle piante e quarantena per il riso di Taiwan esportato nella Cina continentale". Il riso nazionale può essere esportato nella Cina continentale in conformità con i "Regolamenti di gestione della quarantena per il riso di Taiwan esportato nella Cina continentale".

Fei Wenqi, vicedirettore dell'Ufficio di ispezione sanitaria e di quarantena delle piante e degli animali del Consiglio dell'agricoltura, ha sottolineato che, al fine di espandere l'esportazione di prodotti agricoli nazionali verso la Cina continentale e risolvere i problemi di quarantena e ispezione del commercio di prodotti agricoli, il Consiglio dell'agricoltura ha accelerato la richiesta di accesso alla quarantena per i prodotti agricoli attraverso il meccanismo di collegamento dell'"Accordo di cooperazione per la quarantena e l'ispezione dei prodotti agricoli tra le due sponde dello Stretto". Il riso nazionale è di ottima qualità. Sebbene sia stato esposto nella Cina continentale molte volte e sia molto amato dai consumatori della Cina continentale, non è ancora stato importato commercialmente.

Dopo che il Consiglio dell'agricoltura ha presentato una richiesta di accesso alla quarantena per le esportazioni di riso nella Cina continentale alla fine del 2009, dopo due anni di molteplici consultazioni, le due parti hanno finalmente determinato gli "Standard di gestione della quarantena per le esportazioni di riso di Taiwan nella Cina continentale" alla quinta riunione di lavoro dell'"Accordo di cooperazione per la quarantena e l'ispezione dei prodotti agricoli tra le due sponde dello Stretto" a giugno di quest'anno. La Cina continentale ha annunciato i "Requisiti di ispezione delle piante e quarantena per le esportazioni di riso di Taiwan nella Cina continentale" e da ora in poi il riso nazionale può essere esportato nella Cina continentale in conformità con le normative pertinenti.

Secondo il "Quarantine Management Regulations for Taiwan Rice Exported to Mainland China", gli impianti di lavorazione del riso devono prima richiedere la registrazione presso l'Agriculture and Food Department della Taiwan Rice Commission. Quando si esporta riso, questo deve essere sottoposto a quarantena e ottenere un certificato di quarantena dal Taiwan Rice Inspection and Quarantine Bureau prima di poter essere esportato nella Cina continentale.

Inoltre, gli esportatori nazionali possono beneficiare di basse tariffe preferenziali per l'importazione se importano tramite importatori dalla Cina continentale che hanno ottenuto quote tariffarie per l'importazione di riso dalla Cina continentale. Il Consiglio dell’agricoltura ha sottolineato che il riso nazionale dovrebbe essere considerato una priorità per soddisfare le esigenze alimentari delle persone e che il surplus può essere esportato in altri paesi. Negli ultimi anni, la Cina continentale è diventata il secondo mercato più grande per le esportazioni di prodotti agricoli di Taiwan. Per aiutare il riso di Taiwan a ottenere opportunità di mercato nella Cina continentale e tenere conto della sicurezza alimentare nazionale, il limite massimo delle esportazioni totali di riso nella seconda metà di quest'anno sarà modificato a 50.000 tonnellate metriche e sarà modificato di nuovo se necessario.

Il riso di Taiwan è eccellente sia per varietà che per qualità. In preparazione per le future esportazioni verso la Cina continentale, il Consiglio dell'agricoltura guiderà gli operatori del settore nell'istituzione di zone speciali con gli agricoltori per produrre riso di alta qualità, rafforzare il marchio e le strategie di marketing di alta qualità per differenziarsi dal mercato del riso a basso costo della Cina continentale, aprire mercati target e stabilire relazioni commerciali stabili tra le due parti per aumentare il reddito degli agricoltori.