Recensione di "Eleven Red Blood": un toccante anime calcistico pieno di sangue e lacrime

"The Red-Blooded Eleven": una storia appassionante di calcio e gioventù

■Panoramica del lavoro

"Eleven Red-Blooded Men" è una serie anime televisiva trasmessa su Nippon Television dal 1970 al 1971. La serie è basata su un manga di Ikki Kajiwara e trasmessa per un totale di 52 episodi dal 13 aprile 1970 al 5 aprile 1971. Ogni episodio dura 30 minuti e l'anime sportivo ha affascinato molti spettatori. La serie è stata prodotta dalla Tokyo Television Animation, con Yamada Ken come regista nelle prime fasi e Okasako Nobuhiro come regista dalla metà in poi. Il copyright appartiene a Kajiwara Ikki, Sonoda Mitsuyoshi, NTV, Tokyo Television Animation e Nippon Television.

■ Storia

Shingo Tamai, iscritto alla Shinsei High School nella prefettura di Saitama, era noto per essere un bambino problematico, ma aveva una passione per il calcio. Incontra l'ex giocatore della nazionale giapponese Tenpei Matsuki, che viene invitato alla Shinsei High School come allenatore e, sotto la sua guida, fonda una squadra di calcio. Tuttavia, ribellandosi ai rigidi metodi di allenamento di Matsugi, Shingo fonda una seconda squadra di calcio e sfida quella di Matsugi. Dopo essere stato sconfitto completamente in una partita basata sulle regole ufficiali, Shingo rimane colpito dalla passione di Matsugi per il calcio e dalle sue capacità di allenatore e decide di prendere il calcio sul serio. Grazie al suo micidiale tiro sottomarino, Shingo diventa un giocatore di fama mondiale, diventando un punto fermo della Japan Junior e competendo contro la Brazil Junior.

■Spiegazione

"Eleven Red-Blooded Men" è stato trasmesso circa 20 anni prima della nascita della J-League ed è noto come anime sportivo che ha scatenato il boom del calcio tra i ragazzi. La storia è ambientata nella prestigiosa scuola superiore Minami-Urawa (ex Urawa Municipal Minami High School) e il personaggio principale, Tamai Shingo, è ispirato a Nagai Yoshikazu (ex Furukawa Electric). Durante la produzione, sono state condotte interviste con lo Yomiuri Soccer Club (ora Tokyo Verdy) e, una settimana prima della messa in onda, è stato trasmesso un programma speciale chiamato "The Eve of the Show" con la partecipazione dell'autore originale, rendendo questo anime un lavoro molto impegnativo. Dall'episodio 40 in poi, il titolo è stato cambiato in "Soccer Guys: The Red-Blooded Eleven" ed è stata raccontata una storia originale su una partita tra Japan Junior, la squadra a cui appartiene Tamai, e Brazil Junior.

■Trasmetti

• Shingo Tamai: Ryoichi Tanaka
• Matsuki Tenpei: Ichiro Murakoshi
• Yosuke Ohira: Shingo Kanemoto
• Jun Misugi: Osamu Ichikawa
• Ken Santos: Koji Nakata
• Narratore: Goro Naya (episodi 1-18)

■ Personale principale

• Pianificazione: Kensuke Fujii
• Autore originale: Ikki Kajiwara
• Pubblicazione: Weekly Shonen King
• Registrazione: Elm Records
• Direttore artistico: Masahiro Ioka, Hajime Numai e altri
• Direttore Generale: Ken Yamada (primo periodo), Nobuhiro Okasako (metà periodo e successivi)
• Produttori: Hiroo Mishima, Nobuyuki Takahashi, Masao Ikeda
• Direttore di produzione: Yasuhiko Saga
• Foto di: Takashi Wakabayashi
• Direttore della fotografia: Masami Moriizumi
• A cura di Tomoaki Tsurubuchi
• Produzione audio: Kinzo Azusa
• Effetti: Takayoshi Ohira, Shigeru Miyashita
• Con il supporto di: Yomiuri Soccer Club, Yomiuri Land
• Canzone tema
  • OP "Undici di sangue rosso"
  • Autore del testo: Ikki Kajiwara
  • Compositore: Yasuo Osawa
  • Cantata da: Formates
  • Tema finale: "Il mio amico Shingo Tamai"
  • Autore del testo: Ikki Kajiwara
  • Compositore: Yasuo Osawa
  • Cantata da: Formates

■ Personaggi principali

• Tamai Shingo: è un attaccabrighe che aspira a diventare il capo della gang, ma in fondo è uno studente liceale focoso. Sotto la guida dell'allenatore Matsugi, il suo talento sboccia e diventa maestro di tiri micidiali come il tiro sottomarino che affonda davanti al portiere e il tiro a U che divide in due la palla, diventando un giocatore di livello mondiale.
• Tenpei Matsuki: un portiere geniale, soprannominato "la tigre del gol" durante la sua carriera. Ex membro della nazionale giapponese di calcio e medaglia di bronzo alle Olimpiadi in Messico. Viene invitato in una nuova scuola superiore dove insegna a Shingo e ai suoi amici l'amicizia e il lavoro di squadra, e contribuisce a trasformare la squadra di calcio in una squadra nazionale.
• Ohira Yosuke: un uomo robusto che parla il dialetto del Kansai. È uno studente del terzo anno e il capo della banda, ma i due diventano amici quando Tamai ambisce a quella posizione. Si unisce alla squadra di calcio di Tamai e cresce come giocatore.
• Jun Misugi: capitano della squadra di calcio della Asakaze High School. Ha una personalità fredda e intelligente, l'esatto opposto di Shingo. Erano avversari formidabili che davano filo da torcere alla Shinsei High School con i loro tiri a vite, che facevano roteare la palla in un movimento vorticoso e facevano volare via il portiere, e con i loro dribbling precisi e precisi come rasoi.

■Sottotitolo

• Episodio 1: Radunatevi attorno a questa palla!
• Episodio 2: Calcio ribelle
• Episodio 3: La sfida dei lupi
• Episodio 4: Battaglia sanguinosa
• Episodio 5: Il ballo tempestoso
• Episodio 6: Io sono il sole
• Episodio 7: Il calcio mortale
• Episodio 8: Duello al tramonto
• Episodio 9: Qual è il mio obiettivo?
• Episodio 10: Appare il rivale Jun Misugi
• Episodio 11: Le lacrime del terzino sinistro
• Episodio 12: Sparo!
• Episodio 13: Allenarsi per raggiungere l'obiettivo
• Episodio 14: Non sparare!
• Episodio 15: Chi è l'eroe?
• Episodio 16: Tiro proibito al sottomarino
• Episodio 17: Colpo di razzo sputafuoco
• Episodio 18: La palla magica ardente
• Episodio 19: Un rivale ferito
• Episodio 20: Sottomarino nel cielo
• Episodio 21: La scomparsa di Jun Misugi
• Episodio 22: Il ritorno del sottomarino
• Episodio 23: Fork Shoot Gojuro Yamagata
• Episodio 24: Guardami! Il mio servizio fotografico sottomarino
• Episodio 25: Sconfitta! Giugno Misugi
• Episodio 26: Ruggito! Riprese sottomarine
• Episodio 27: Il portiere fantasma, Tsuyoshi Ueoka
• Episodio 28: Tuffo bendato
• Episodio 29: L'obiettivo corazzata
• Episodio 30: I fratelli demoni del calcio
• Episodio 31: Air Spin Kick
• Episodio 32: Hayato Taki del Karate
• Episodio 33: Attacco incrociato che taglia il vento
• Episodio 34: Il segreto del padre
• Episodio 35: Arrivano i fratelli demoni Kamioka!
• Episodio 36: Il colpo di tornado della determinazione
• Episodio 37: Le 10 vittorie consecutive del demone Ueoka!!
• Episodio 38: Una sfida dai fratelli demoni
• Episodio 39: Congratulazioni per lo scatto
• Episodio 40: La Pantera Nera Brasiliana
• Episodio 41: È arrivato il miglior marcatore del mondo, Beret!
• Episodio 42: Il colpo mortale di Black Panther
• Episodio 43: La gamba destra d'oro
• Episodio 44: Allenatore dei demoni Yaejima
• Episodio 45: Il ruggente Giaguaro Nero
• Episodio 46: Il ritorno della gamba destra
• Episodio 47: Assassini della giungla
• Episodio 48: La madre di Ken Santos
• Episodio 49: I gemelli del calcio
• Episodio 50: Brucia! Sole Undici
• Episodio 51: Ruggito! Tiro di Hayabusa
• Episodio 52: Un pitch che sfida il mondo

■ Appello e valutazione dell'opera

"Eleven Red-Blooded Fleet" continua a essere amato da molti fan come una pietra miliare degli anime sportivi. Il suo fascino risiede nella storia del raggiungimento della maggiore età del protagonista, Shingo Tamai, e nel dramma dell'amicizia, dell'impegno, del fallimento e della ripresa rappresentati attraverso lo sport del calcio. In particolare, la scena in cui Tamai impara a usare il suo micidiale sottomarino sotto la guida di Matsuki Tenpei e si scontra con il suo rivale Misugi Jun ha lasciato un segno indelebile negli spettatori. Inoltre, l'importanza del lavoro di squadra e i legami tra amici rappresentati in tutta la serie hanno fatto sì che la serie venisse elogiata come un anime di formazione.

Per quanto riguarda la produzione dell'anime, è stato elogiato anche per le sue scene di combattimento dinamiche, che sfruttano appieno la tecnologia dell'epoca, e per il modo in cui mette in risalto l'individualità dei personaggi. In particolare, mosse speciali come il Submarine Shot e lo Screw Shot hanno avuto un impatto visivo enorme e sono diventate un argomento di discussione molto dibattuto tra i bambini. Inoltre, la fusione della narrazione dell'autore originale Kajiwara Ikki e della regia dei registi Yamada Ken e Okasako Nobuhiro ha dato vita a un dramma coerente e appassionato che attraversa l'intera opera.

■Influenze e contesto storico dell'opera

"Undici uomini dal sangue rosso" diede inizio al boom del calcio in Giappone negli anni '70. All'epoca non esisteva la J.League e il calcio era considerato uno sport minore, ma la trasmissione di questo anime fece sì che molti bambini si interessassero al calcio. Inoltre, la storia si basa su persone e luoghi reali, come la Minami-Urawa High School, dove è ambientata, e Nagai Yoshikazu, che è servito da modello per il personaggio principale, il che è diventato un argomento di attualità e ha dato agli spettatori un senso di familiarità con la serie.

Inoltre, al momento della trasmissione, gli sforzi del team di produzione vennero trasmessi agli spettatori attraverso interviste con lo Yomiuri Soccer Club (ora Tokyo Verdy) e un programma speciale chiamato "The Eve of the Show" con la partecipazione dell'autore originale, il che ebbe l'effetto di aumentare le aspettative per l'opera. Anche il cambio del titolo e lo sviluppo originale della storia dall'episodio 40 in poi hanno regalato agli spettatori una nuova sorpresa, aumentando ulteriormente la popolarità della serie.

■Fascino dei personaggi

Ogni personaggio di "Eleven Red-Blooded Vanguard" è unico e affascinante. Il personaggio principale, Shingo Tamai, è raffigurato mentre passa dall'essere un bambino problematico a un giocatore di calcio, suscitando la compassione degli spettatori. La sua personalità passionale e il duro lavoro profuso per perfezionare il suo micidiale tiro sottomarino hanno regalato sogni e speranza a molti bambini. Inoltre, la severità e la gentilezza di Matsuki Tenpei come allenatore, così come la storia dei suoi successi e fallimenti passati, hanno profondamente commosso gli spettatori.

Il suo rivale, Jun Misugi, è raffigurato come un giocatore freddo e intelligente, dotato di un tiro potente e di abilità nel dribbling affilate come rasoi; la scena in cui affronta Tamai è uno dei momenti salienti della serie. Anche il personaggio di Yosuke Ohira, un uomo corpulento che parla il dialetto del Kansai, ha avuto un ruolo importante nel rappresentare l'umorismo e l'amicizia. Il dramma intessuto da questi personaggi lascia una forte impressione negli spettatori e accresce il fascino dell'opera.

■Musica e canzoni a tema

La sigla di "Eleven of Red Blood", "Eleven of Red Blood" e la sigla di chiusura, "Waga Tomo Tamai Shingo", sono entrambe cantate dai The Formates, con testi scritti dall'autore originale, Kajiwara Ikki, e musica composta da Osawa Yasuo. Queste canzoni erano elementi importanti che accentuavano l'intensa drammaticità dell'opera e lasciavano una forte impressione negli spettatori. In particolare, il tema di apertura, "Eleven of Red Blood", è stato amato da molti fan per il testo e la melodia che simboleggiavano il tema dell'opera.

■Raccomandazioni e metodi di visualizzazione

"Eleven Red-Blooded Vanguard" è un anime sportivo di riferimento, ancora oggi amato da moltissimi fan. Il dramma della giovinezza rappresentato attraverso lo sport del calcio e la storia della crescita dei personaggi possono essere apprezzati da un'ampia gamma di persone, dai bambini agli adulti. Inoltre, conoscere il contesto storico e le influenze di un'opera ti consentirà di comprenderla e apprezzarla più a fondo.

È possibile guardarlo acquistando il DVD o il Blu-ray oppure tramite i servizi di streaming. In particolare, i servizi di streaming consentono di guardare tutti gli episodi di un'opera in una sola volta, rendendo più facile seguire il flusso della storia. Inoltre, c'è uno scambio attivo di informazioni sui siti dei fan e sui social media, dove le persone possono apprezzare le opere a un livello più approfondito, condividendo discussioni e impressioni sulle stesse.

Conclusione

"Eleven Red-Blooded Men" è un monumentale anime sportivo che racconta una storia appassionante di calcio e giovinezza. Il drama, che racconta la storia di crescita del protagonista Tamai Shingo, il suo confronto con i rivali e l'importanza del lavoro di squadra, commuoverà profondamente gli spettatori. Inoltre, conoscere il contesto storico e le influenze di un'opera ti consentirà di comprenderla e apprezzarla più a fondo. Vi invito a guardare quest'opera e a lasciarvi conquistare dal suo fascino.