Il decotto di Chan Tui aiuta a dormire, mentre la bevanda di bacche di goji Danggui Huangqi cura la dismenorrea. Le “antiche ricette” di Meng Hua Lu possono essere utilizzate oggi?

Di recente, la popolare serie televisiva "Dream of Splendor" è giunta a una conclusione di successo. Anche le prescrizioni della medicina tradizionale cinese apparse in questo dramma in costume hanno attirato l'attenzione del pubblico. La "zuppa di gusci di cicala" aiuta a dormire, mentre la "bevanda di danggui, astragalo e bacche di goji" cura la dismenorrea. Queste due "prescrizioni" utilizzate dagli antichi nel dramma sono ancora valide oggi?

La muta delle cicale calma i nervi e aiuta a dormire

Ricostruzione della trama:

Nell'episodio 32, Chen Lian comunica con Zhaodi e gli dice che il suo capo Gu Qianfan non si fa vedere da molto tempo perché è gravemente ferito e prende medicine ogni giorno. Zhaodi gli rivelò che anche Zhao Paner doveva bere ogni giorno la "zuppa di gusci di cicala" per addormentarsi.

Spiegazione dei dubbi : La "muta della cicala" è la pelle e il guscio che cadono dalle ninfe della cavalletta nera, un insetto della famiglia delle Cicadidae, quando escono dal loro guscio. Solitamente viene raccolto in estate e in autunno, dopodiché vengono rimossi il fango e la sabbia e infine essiccato. I gusci delle cicale hanno un sapore dolce e sono freddi per natura. Entrano nei meridiani del polmone e del fegato. Hanno l'effetto di disperdere il vento e il calore, alleviare il mal di gola, curare le eruzioni cutanee, rimuovere la cataratta e alleviare gli spasmi.

La moderna ricerca medica ha dimostrato che i gusci di cicala possono ridurre significativamente l'attività spontanea dei topi normali, prolungare la durata del sonno del pentobarbital sodico, contrastare gli effetti eccitatori della caffeina e avere un effetto calmante e lenitivo. Nella pratica clinica, i gusci di cicala vengono spesso utilizzati per trattare il pianto notturno dei bambini o le convulsioni notturne e hanno anche un certo effetto sull'insonnia degli adulti. Da questa prospettiva, c'è una base medica nel fatto che Zhao Pan'er, nella commedia, beva zuppa di gusci di cicala quando non riesce a dormire.

Ci sono tre punti da tenere a mente quando si usano i gusci di cicale:

1. I gusci di cicala sono freddi per natura e sono efficaci contro l'insonnia causata dal fuoco nel meridiano del fegato.

2 La cicala può essere usata in combinazione con altri farmaci oppure può essere macinata in polvere e assunta da sola. Per le malattie generali si raccomanda un dosaggio ridotto, mentre per fermare gli spasmi è necessario un dosaggio più elevato.

3 Studi farmacologici moderni hanno dimostrato che i gusci di cicala hanno un significativo effetto eccitatorio sulla muscolatura liscia uterina isolata dei ratti, che può aumentare la durata della sua onda di contrazione, migliorare la tensione di contrazione e l'attività uterina, quindi le donne incinte dovrebbero usarlo con cautela.

Bevanda Danggui Huangqi Wolfberry per la dismenorrea

Ricostruzione della trama:

Nell'episodio 19, Gao Hui soffriva di dolori addominali costanti a causa delle sue improvvise mestruazioni, così Zhao Paner le preparò una bevanda a base di "Danggui Huangqi Wolfberry Drink", dicendo che "può regolare le mestruazioni e liberare i vasi sanguigni, e le ragazze di Jiangnan la bevono quando hanno problemi".

Spiegazione dei dubbi : l'Angelica sinensis ripristina il sangue, l'Astragalus membranaceus ripristina il Qi e il Lycium barbarum ripristina lo yin e lo yang e nutre il fegato e i reni. Pertanto, "Angelica Astragalus Membranaceus Drink" può ricostituire il Qi, nutrire il sangue e regolare le mestruazioni. È più efficace contro la dismenorrea causata da carenza sia di Qi che di sangue e da insufficiente Qi renale.

Per la dismenorrea, il principio di trattamento clinico generalmente adottato è "trattare i sintomi in caso di emergenza e trattare la causa principale in modo non urgente". Durante la dismenorrea possono essere somministrati inizialmente sedativi, analgesici e antispastici; in altri momenti si ricorre alla differenziazione e al condizionamento della sindrome per trattare la causa principale. Pertanto, un decotto a base di angelica, astragalo e bacche di goji può essere utilizzato per il trattamento quotidiano della dismenorrea causata da carenza sia di qi che di sangue. Tuttavia, a causa dei suoi limitati effetti analgesici e antispasmodici, se utilizzato per alleviare il dolore acuto potrebbe non essere efficace come mostrato nelle serie TV. La dismenorrea è generalmente divisa in cinque tipi: deficit di qi renale, deficit di qi e sangue, ristagno di qi e stasi di sangue, ristagno di freddo e stasi di sangue e accumulo di calore-umidità. I trattamenti devono essere adottati in base ai sintomi per ricostituire i reni e l'essenza, ricostituire il qi e nutrire il sangue, promuovere la circolazione del qi e del sangue, riscaldare i meridiani e dissipare il freddo, eliminare il calore ed eliminare l'umidità. Durante la diagnosi e il trattamento, il piano terapeutico deve essere adattato alla situazione specifica del paziente.

La medicina cinese cura le malattie basandosi sul principio “una persona, un sintomo” e “un sintomo, una prescrizione” e cura le malattie basandosi sulla differenziazione della sindrome. Che si soffra di insonnia o dismenorrea, è meglio recarsi in un normale ospedale per le cure.

Il contenuto di questo articolo è esclusivamente a scopo divulgativo. Per una diagnosi e un trattamento specifici, consultare un professionista.