Hell Girl: Three Vessels recensione: una storia di profondo terrore e vendetta

Valutazione completa e raccomandazione di Hell Girl: Three Vessels

■ Media pubblici

Serie TV anime

■ Supporto originale

romanzo

■ Periodo di trasmissione

4 ottobre 2008 - 4 aprile 2009
TOKYO MX 4 ottobre 2008 - 4 aprile 2009 (dal 1° al 26° episodio) Ogni sabato 17:00-17:30
Mainichi Broadcasting System, dal 5 ottobre 2008 al 5 aprile 2009 (episodi da 1 a 26) Ogni domenica dalle 2:25 alle 2:55 (sabato sera)
TVQ Kyushu Broadcasting dal 9 ottobre 2008 al 9 aprile 2009 (episodi da 1 a 26) Ogni giovedì dalle 13:38 alle 14:08 (mercoledì a tarda notte)
Chubu Nippon Broadcasting Co., Ltd. 10 ottobre 2008 - 10 aprile 2009 (episodi 1-26) Ogni venerdì dalle 14:00 alle 14:30 (giovedì sera tardi)
Animax 22 ottobre 2008 - 22 aprile 2009 (episodi 1-26) Ogni mercoledì 18:30-19:00
Teletama dal 4 settembre 2009 al 5 marzo 2010 (episodi da 1 a 26) Ogni venerdì dalle 0:30 alle 1:00 (giovedì sera tardi)

■Stazione di trasmissione

UHF, Animax

■Frequenze

mezz'ora

■ Numero di episodi

Episodio 26

■Storia originale

Progetto Ragazza Infernale

■ Direttore

Hiroshi Watanabe

■ Produzione

・Produzione animazione: Studio DEEN
Prodotto da: San-Gane Production Committee (Aniplex, TOKYO MX, Wakasa Life, Studio Deen)

■Lavori

©Hell Girl Project/Comitato di produzione Sankanae

■ Storia

Durante il periodo Azuchi-Momoyama, una giovane ragazza fu assassinata e sepolta secondo le usanze del villaggio dell'epoca. Mi chiamo Ai. Incapace di accettare la sua vita ingiusta, torna nel mondo attuale, si trasforma in un demone e brucia il villaggio per vendicarsi. Per espiare i suoi peccati, all'anima di Ai viene affidata una missione come punizione. Come Hell Girl, le è stato affidato il compito di purificare le persone dai rancori e aiutarle a vendicarsi dei loro rancori eterni.

Alla fine, Ai rinuncia al suo ruolo di Hell Girl nel mondo attuale e sceglie di farsi uccidere di nuovo come essere umano. Per questo motivo, l'anima di Ai venne gettata all'inferno da Enma e scomparve silenziosamente. Ma…….

Tra le varie leggende metropolitane, circola la voce che esista un sito web chiamato "Hell Communication" a cui si può accedere solo a mezzanotte. Se qualcuno scrive lì i propri rancori non ricambiati, questi verranno consegnati a Hell Girl, che poi risolverà il rancore per conto suo. Questa non è una leggenda metropolitana, è la verità.

Enma Ai, che avrebbe dovuto essere scomparsa all'Inferno, viene resuscitata come Hell Girl impossessandosi di una normale studentessa delle superiori, Mikage Yuzuki. Hell Girl chiede al cliente. Se mandi qualcuno all'inferno, ci andrai anche tu dopo la morte. Ma nonostante tutto, voglio vendicarmi. Quando il cliente stipula un contratto e scioglie i fili della bambola di paglia data a Hell Girl, il cliente viene marchiato sul petto con un marchio dell'inferno e il contratto è completato.

I servitori che indagano sui rancori delle persone e infliggono punizioni sono i tre servitori di paglia, Ichimokuren, Hone Onna e Wannyudo, a cui è stato aggiunto il nuovo servitore, Yamawaro, per un totale di quattro servitori di paglia. "...Dobbiamo morire?" Con queste parole come segnale, una piccola barca appare in un'altra dimensione e chiunque sia stato odiato dal barcaiolo precipita nel fiume dell'inferno.

Perché Ai è tornato in vita? E perché hai scelto Yuzuki? Cosa intende Ai quando dice a Yuzuki: "Sono dentro di te..."?

■Spiegazione

Basato sull'opera originale di Hiroshi Watanabe. Da quando è stato trasmesso come anime televisivo nell'autunno del 2005, ha ricevuto recensioni entusiastiche, è stato serializzato sulla rivista di fumetti per ragazze Nakayoshi e la serie è proseguita con la seconda stagione, Hell Girl: Two Cages. È stato anche trasformato in una serie drammatica su Nippon Television e, per celebrare la trasmissione della seconda stagione, è stato creato Meido Cafe, il cui successo non accenna a diminuire.

Poi, nell'autunno del 2008, Hell Girl verrà riproposta ancora una volta come anime televisivo. Basata sulla prima e sulla seconda stagione, la terza stagione inizia con un nuovo concetto: essere posseduti da una normale studentessa delle superiori di nome Mikage Yuzuki. La scena in cui Mikage Yuzuki si trasforma in Enma Ai, accompagnata dall'agonia della trasformazione in farfalla, è travolgente e sembra rappresentare la sofferenza stessa della vita. Quest'opera è un concetto unico sui "rancori" che albergano nei cuori delle persone e sulla "vendetta" necessaria per eliminare tali rancori, e si sposa perfettamente con le illustrazioni puramente giapponesi che ricordano le antiche storie di fantasmi giapponesi.

Se maledici qualcuno, finirai per scavare due buche. Chiede Enma Ai. ``Se mandi all'inferno il tuo avversario, ci andrai anche tu dopo la morte. Continuerai a cercare vendetta?'' Quindi, cosa faresti?

■Trasmetti

・Enma Ai/Mamiko Noto・Hitome Ren/Masaya Matsukaze・Hone Onna/Takako Honda・Rin-Ryuudo/Takayuki Sugo・Kikuri/Kanako Sakai・Yuzuki Mikage/Satomi Sato・Yama-o/Hekiru Shiina・Narrazione/YOU
・Hiraishi Itsuko/Toyosaki Aki/Tange Hideto/Ishikawa Hideo/Kitayama Akira/Sasagawa Reiko/Yamaoka Seiji/Kase Yasuyuki/Hyakuta Masako/Imai Asami/Moriyama Jun/Takagaki Ayaharu/Yukawa Takeshi/Hoshi Soichiro/Nishida Susumu/Takahashi Hiroki/Niiyama Miwa/Kobayashi Sanae/Katase Ririka/Yahagi Sayuri/Moroboshi Kira/Takahashi Chiaki/Serizawa Yuna/Takamoto Megumi/Inuo Atsushi/Mizushima Hirotaka/Washizu Takateru/Shiraishi Minoru/Hatsumi Mioi/Goto Yuko/Shintani Michiru/Ichiryusai Sadatomo/Inao Kaede/Sasaki Nozomi/Ichimura Kazuya/Sanpei Yuuko/Saito Yukihiro/Kawada Shinji/Uesaka Rokuro/Chiba Susumu/Asaba Sumi/Masuda Yuki/Michio Yui/Masu Nozomi, Jin-ichi Nakayama/Daisuke Endo, Kengo Saegusa/Atsushi Imaruoka, Hiroto Ochi/Katsuhito Nomura, Kokoro Shinoyama/Shimu Hirota, Nobuo Nomura/Kappei Yamaguchi, Azusa Mayama / Suzuka Yuzuki, Akie Takasugi / Kanae Oki, Hidemi Kashiwagi / Haruka Tomatsu, Kinya Tsuzuki / Kazuya Nakai, Usagi Shinohara / Rie Kugimiya, Michito Shinohara / Takashi Hikita, Akihiro Nawa / Tomokazu Sugita, Koji Nakajima / Jun Kanno, Fujiko Ashiya / Yoshiko Fujita, Risaburo Ashiya/Tamio Ohki, Chiriko Hamano/Aoi Yuki, Aoi Shimura Kaname/Minako Kotobuki, Kaori Hyakki/Fuka Oota, Yukina Kurozuka/Makiko Nabei, Shinji Kikyo/Tetsuji Ota, Shogo Mizorogi/Kazuhiko Kishino, Kaito Kikuchi/Ikue Otani, Yuka Misono, Junko/Natsuki Kato, Fumio Mizuhara/Daisuke Sakaguchi, Tomohide Matsuda/Junji Majima

■ Personale principale

・Storia originale/Hiroshi Watanabe
Storia originale: Hell Girl Pianificazione del progetto: Koichiro Natsume, Masayuki Homma, Kenyoichi Kadotani, Hiroshi Hasegawa
・Composizione della serie/Kenichi Kanemaki ・Character design/Mariko Oka ・Direttore capo dell'animazione/Mariko Oka, Yukiko Akiyama ・Direttore artistico/Noriyuki Ogi ・Color design/Shinji Matsumoto ・Direttore della fotografia/Akira Shimozaki ・Montaggio/Masahiro Matsumura ・Cooperazione/Yuito Kimura・Produttori/Abe Ai, Matsuki Ai ・Cooperazione di pianificazione/Hiroo Maruyama, Isao Sato, Satoshi Matsumoto ・Progettazione oggetti/Goichi Iwahata ・Materiale artistico fornito da/Emi Akiba ・Strumento di animazione/Animo
・Montaggio video: Laboratorio di sviluppo di Tokyo (Ryoji Kishi, Toshiyuki Yamada)
Musica: Yasuharu Takanashi, Hiromi Mizutani, Takeshi Fujisawa Produzione musicale: Just Direttore musicale: Fumiko Harada Sound Design: Minoru Yamada (Ena)
・Registrazione del suono: Shoji Hata ・Direttore del doppiaggio: Takahiro Omori ・Assistente alla registrazione del suono: Noriko Kato ・Studio di registrazione: Studio T&T
・Produzione del suono: produzione delle anatre (Tetsu Hirata, Junichi Inaba)
・Design del logo: Akiko Yoshimura ・Pubblicità: Maki Sato, Hajime Sugata, Masaki Miyashita, Kayoko Kotani, Kazuko Yamashita ・Assistente alla produzione: Kumiko Kato ・Materiali forniti da: Kyosai Kawanabe Memorial Museum, Kokusho Kankokai ・Cooperazione: Masahiro Toyosumi, Hiroyuki Fujisawa, Toshihiro Fuchigami, Sono Takeuchi, Hanayo Isomura, Akiko Noguchi, Masuro Ueda, Takeshi Ochi, Asako Tomura, Rie Tsuzuki, Madoka Motoki, Makiko Naito, BIGLOBE
・Responsabile della produzione: Ryuji Moriya, Kimiko Yamaoka ・Capo della produzione: Kimiko Yamaoka ・Produzione delle ambientazioni: Takeshi Kabumoto ・Regista: Hiroshi Watanabe ・Produzione dell'animazione: Studio DEEN
Prodotto da: San-Gane Production Committee (Aniplex, TOKYO MX, Wakasa Life, Studio Deen)

■ Personaggi principali

・Enma Ai: "Ragazza infernale" che manda all'inferno i suoi odiati nemici. Fu mandato all'inferno, ma ritornò nel mondo umano.
- Ha degli occhi nascosti nella testa che gli permettono di sbirciare ovunque. È insegnante di scienze nella scuola di Yuzuki, Ishimoto Ren. (Bambola di paglia: blu)
・Hone Onna è originariamente uno yokai scheletro che assume le sembianze di una bellissima donna. Sebbene sia brava a sedurre gli uomini con i suoi gesti sexy, ha una personalità schietta e interagisce con gli studenti a scuola sotto lo pseudonimo di Anna Sone, l'insegnante di educazione fisica. (Bambola di paglia: rossa)
・Warnyudo è in realtà un mostro a forma di ruota che diventa il veicolo di Ai per attraversare il cielo. Lavora come impiegato scolastico presso la scuola. (Bambola di paglia: nera)
Mikage Yuzuki è uno studente del terzo anno della Saigawara Municipal Fourth Junior High School. Sebbene sia una ragazza normale, rimane profondamente coinvolta nella Comunicazione Infernale.
-Yamawaro: Un nuovo youkai al servizio di Hell Girl, solitamente è un ragazzo tranquillo. Ha una personalità onesta e spesso esce con Kikuri. (Bambola di paglia: gialla)
Kikuri: una giovane ragazza avvolta in molti misteri. Ha una personalità innocente e appare di fronte ad Ai e alle sue amiche, intromettendosi nei loro affari e facendo loro degli scherzi.
・Il migliore amico di Takasugi Akie Yuzuki. Ha una personalità brillante e attiva, l'esatto opposto di quella di Yuzuki.
・Compagna di classe di Egami Sora Yuzuki. Conosciuti come Amigos.
・Compagno di classe di Bioto Nozomi Yuzuki. Conosciuti come Amigos.
・Tamayo Shiina: compagno di classe di Yuzuki. Conosciuti come Amigos.

■Sottotitolo

・Episodio 1: La ragazza rubata (04/10/2008)
・Episodio 2/Uccello in gabbia (11/10/2008)
・Episodio 3: Frutta marcia (18/10/2008)
・Episodio 4: Grande Fratello (25/10/2008)
・Episodio 5/Utsusemi (01/11/2008)
・Episodio 6/Il mio insegnante (08/11/2008)
・Episodio 7: Bugiardo (15/11/2008)
・Episodio 8/Next Door (22/11/2008)
・Episodio 9: Inari randagio (29/11/2008)
・Episodio 10/Pesci rossi nello specchio (06/12/2008)
・Episodio 11/Pagina sfocata (13/12/2008)
・Episodio 12/Grafico di mezza estate (20/12/2008)
・Episodio 13/Rokumon Toro (27/12/2008)
・Episodio 14: L'angolo dell'odio (10/01/2009)
・Episodio 15: La tartaruga e la lepre (17/01/2009)
・Episodio 16: La trappola della tentazione (24/01/2009)
・Episodio 17: Nella paglia (31/01/2009)
・Episodio 18/Speciale Radio (07/02/2009)
・Episodio 19: Neve, luna e fiori (14/02/2009)
Episodio 20: Dottor Hell contro Hell Girl (21/02/2009)
・Episodio 21: Dietro le quinte (28/02/2009)
・Episodio 22: Fiori e la luna (07/03/2009)
・Episodio 23: Sunset Hill (14/03/2009)
・Episodio 24/Kagerou (21/03/2009)
・Episodio 25/Yuzuki (28/03/2009)
・Episodio 26/Traiettoria dell'anima (04/04/2009)

■ Opere correlate

・Hell Girl ・Hell Girl: Due gabbie ・Hell Girl Selection ・Hell Girl: La notte della notte

■ Canzoni a tema e musica

・OP1
・Fiore di luna
・Testo di Nana Kitade ・Composizione di Velvet romica
Arrangiamento: Takayoshi Negishi Voce: Nana Kitade

・ED1
・Ichinuke・Testo di Hitomi Mieno・Composizione di Subaru Asami・Arrangiamento di Subaru Asami・Cantante di Mamiko Noto

・IN1
・Summer Angel ・Testi di Hiroyuki Kawasaki ・Musica di Kenichi Kanamaki ・Arrangiamenti di Kenichi Kanamaki ・Cantante di Jun Moriyama (Ayahi Takagaki)

・IN2
・Two Coral Reefs ・Testi di Hiroyuki Kawasaki ・Musica di Kenichi Kanamaki ・Arrangiamenti di Kenichi Kanamaki ・Cantante di Jun Moriyama (Ayahi Takagaki)

Valutazione e raccomandazione per Hell Girl: Three Vessels

"Hell Girl: Three Vessels" è una serie televisiva anime trasmessa nell'autunno del 2008, basata su un romanzo del Hell Girl Project. Il film è stato prodotto dallo Studio DEEN sotto la direzione di Hiroshi Watanabe. La serie è andata in onda dal 4 ottobre 2008 al 4 aprile 2009, per un totale di 26 episodi. Le stazioni trasmittenti erano UHF e Animax e ciascuna stazione poteva essere vista in orari diversi.

La storia inizia con l'assassinio e la sepoltura di una giovane ragazza di nome Ai, secondo le usanze del villaggio durante il periodo Azuchi-Momoyama. Incapace di accettare la propria vita ingiusta, torna nel mondo presente per vendicarsi. Tuttavia, per espiare i suoi peccati, l'anima di Ai ha il compito di purificare i rancori delle persone come Hell Girl. Alla fine, Ai abbandona il suo ruolo e sceglie di farsi uccidere di nuovo come essere umano, ma dopo essere stata sommersa dall'Inferno, risorge come Hell Girl possedendo una normale studentessa delle superiori, Yuzuki Mikage.

Il fascino di quest'opera risiede nell'esistenza di Hell Girl, che vendica i rancori delle persone attraverso un sito web chiamato "Hell Communication", accessibile solo a mezzanotte. La storia affronta un tema pesante: un cliente può stipulare un contratto e sciogliere i fili di una bambola di paglia, mandando all'inferno il suo odiato nemico, ma in cambio anche lui verrà mandato all'inferno dopo la morte. Questa idea del "se maledici qualcuno, finirai per scavare due buche" pone allo spettatore alcune domande profonde.

Nella terza stagione è stato introdotto un nuovo concetto in cui il personaggio principale è posseduto da una normale studentessa delle superiori di nome Mikage Yuzuki. La scena della "trasformazione" da Yuzuki a Enma Ai è rappresentata con immagini meravigliose che sembrano simboleggiare la sofferenza della vita, lasciando una forte impressione negli spettatori. Inoltre, i temi del "rancore" e della "vendetta" che si annidano nel cuore delle persone si sposano magnificamente con lo stile puramente giapponese delle illustrazioni, che ricorda le antiche storie di fantasmi giapponesi, accrescendo l'atmosfera generale dell'opera.

Il cast include una formazione stellare di doppiatori, tra cui Mamiko Noto nei panni di Enma Ai, Masaya Matsukaze nei panni di Ichimokuren, Takako Honda nei panni di Hone Onna e Takayuki Sugo nei panni di Wannyudo. Inoltre, l'individualità di ogni personaggio è messa in risalto dalle interpretazioni dei doppiatori, come Sato Satomi nel ruolo di Mikage Yuzuki e Shiina Hekiru in quello del nuovo Yamawaro.

Lo staff principale è composto da professionisti provenienti da vari settori, come il creatore originale Hiroshi Watanabe, la character designer Mariko Oka e i compositori Koji Takanashi, Hiromi Mizutani e Takeshi Fujisawa. In particolare, la musica è un elemento importante nella creazione dell'atmosfera dell'opera e vengono utilizzate molte canzoni memorabili, come la sigla di apertura "Tsukihana" e quella di chiusura "Ichinuke".

Vengono presentati i personaggi principali, tra cui Enma Aiya, resuscitata come Hell Girl, e gli yokai che la supportano, come Ichimokuren, Hone Onna, Wannyudo e Yamawaro. Interpretano ruoli importanti anche Mikage Yuzuki, ritratta come una normale studentessa delle superiori, il suo migliore amico Takasugi Akie e i suoi compagni di classe, gli Amigos.

I sottotitoli di ogni episodio, come "La ragazza rubata", "L'uccello in gabbia" e "Frutta marcia", spesso simboleggiano il tema della storia, catturando l'interesse dello spettatore. In particolare, sono da non perdere gli episodi che segnano il culmine della serie, come "Dr. Hell vs. Hell Girl", "Yuzuki" e "The Trail of the Soul".

"Hell Girl: Three Vessels" è il seguito delle precedenti opere della serie, "Hell Girl" e "Hell Girl: Two Cages", e ci sono anche opere correlate come "Hell Girl Selection" e "Hell Girl: Evening Prayer". Guardando queste opere insieme, potrai comprendere più a fondo il mondo di Hell Girl.

Anche le sigle e le canzoni di inserimento sono elementi importanti che accrescono il fascino di un'opera. La sigla di apertura, "Tsukihana", è cantata da Kitade Nana, mentre quella di chiusura, "Ichinuke", è cantata da Noto Mamiko. Inoltre, le canzoni inserite "Summer Angel" e "Two Coral Reefs" sono cantate da Moriyama Jun (Takagaki Ayahi) ed esprimono in modo intenso le emozioni della storia.

"Hell Girl: Three Vessels" è un'opera che cattura gli spettatori con le sue splendide immagini e la trama profonda, pur trattando i temi pesanti del risentimento e della vendetta. In particolare, il nuovo concetto di possedere una normale studentessa delle superiori conferisce un nuovo fascino alla serie. Quest'opera pone allo spettatore domande profonde ed è altamente consigliata agli appassionati di anime horror e drammi psicologici.